Remove address comments
This commit is contained in:
+3
-3
@@ -1,15 +1,15 @@
|
||||
Aide_Text_HaventCaughtEnoughMonsForItem:: @ 81A58A7
|
||||
Aide_Text_HaventCaughtEnoughMonsForItem::
|
||||
.string "Let's see…\n"
|
||||
.string "Uh-oh! You have caught only\l"
|
||||
.string "{STR_VAR_3} kinds of POKéMON!\p"
|
||||
.string "You need {STR_VAR_1} kinds\n"
|
||||
.string "if you want the {STR_VAR_2}.$"
|
||||
|
||||
Aide_Text_GetEnoughMonsComeBackForItem:: @ 81A5909
|
||||
Aide_Text_GetEnoughMonsComeBackForItem::
|
||||
.string "…Oh. I see.\p"
|
||||
.string "When you get {STR_VAR_1} kinds of POKéMON,\n"
|
||||
.string "come back for the {STR_VAR_2}.$"
|
||||
|
||||
Aide_Text_DontHaveAnyRoomForItem:: @ 81A594D
|
||||
Aide_Text_DontHaveAnyRoomForItem::
|
||||
.string "Oh! I see you don't have any\n"
|
||||
.string "room for the {STR_VAR_2}.$"
|
||||
|
||||
+41
-41
@@ -1,150 +1,150 @@
|
||||
@ The text here is a copy/paste from Hoenn's various berry NPCs, all unused and untranslated
|
||||
|
||||
PetalburgCity_Gym_Text_GiveEnigmaBerry:: @ 81C0523
|
||||
PetalburgCity_Gym_Text_GiveEnigmaBerry::
|
||||
.string "パパ“やあ {PLAYER}!\p"
|
||||
.string "めずらしい きのみを てに いれたから\n"
|
||||
.string "プレゼント するよ!$"
|
||||
|
||||
Route104_Text_PlantBerriesInSoilTakeThis:: @ 81C054C
|
||||
Route104_Text_PlantBerriesInSoilTakeThis::
|
||||
.string "ふかふかの つちに はえている きのみは\n"
|
||||
.string "じゆうに とっても よいのじゃが‥\p"
|
||||
.string "1つだけ きのみを おなじ ばしょに うめる\n"
|
||||
.string "それが れいぎと いうものじゃ\p"
|
||||
.string "ほれ これを わけてやろう$"
|
||||
|
||||
Route104_Text_TrainersOftenMakeMonHoldBerries:: @ 81C05A8
|
||||
Route104_Text_TrainersOftenMakeMonHoldBerries::
|
||||
.string "あんた みたところ トレーナーじゃろ?\p"
|
||||
.string "トレーナーは よく きのみを ポケモンに\n"
|
||||
.string "もたせとるわい\p"
|
||||
.string "ふやすも つかうも あんた しだいじゃ$"
|
||||
|
||||
Route111_Text_WateredPlantsEveryDayTakeBerry:: @ 81C05ED
|
||||
Route111_Text_WateredPlantsEveryDayTakeBerry::
|
||||
.string "いつも みずを あげてたら\n"
|
||||
.string "たくさん はなが さいたんだ\p"
|
||||
.string "そしたら きのみも たくさん できた!\p"
|
||||
.string "はい!\n"
|
||||
.string "これ あげる$"
|
||||
|
||||
Route111_Text_TryToMakeRedPokeblock:: @ 81C0629
|
||||
Route111_Text_TryToMakeRedPokeblock::
|
||||
.string "がんばって あかいポロック つくるんだ!\n"
|
||||
.string "{STR_VAR_1}も がんばってね!$"
|
||||
|
||||
Route111_Text_WhatColorBerriesToLookForToday:: @ 81C064A
|
||||
Route111_Text_WhatColorBerriesToLookForToday::
|
||||
.string "きょうは なにいろの きのみを\n"
|
||||
.string "さがそっかなー$"
|
||||
|
||||
Route114_Text_GatheringBerriesForContest:: @ 81C0662
|
||||
Route114_Text_GatheringBerriesForContest::
|
||||
.string "ポケモンコンテストの ゆうしょうを めざして\n"
|
||||
.string "きのみを あつめているんだ\p"
|
||||
.string "よかったら きみにも わけて あげるよ!$"
|
||||
|
||||
Route114_Text_GoodLuckToYouToo:: @ 81C069C
|
||||
Route114_Text_GoodLuckToYouToo::
|
||||
.string "きみも がんばれ!$"
|
||||
|
||||
Route114_Text_WhatBerriesShouldIPlantToday:: @ 81C06A6
|
||||
Route114_Text_WhatBerriesShouldIPlantToday::
|
||||
.string "きょうは どの きのみを うめるか‥\n"
|
||||
.string "そして なにいろの ポロックを つくるか‥\p"
|
||||
.string "なやむのも また たのしいよ$"
|
||||
|
||||
Route120_Text_PokeblocksExpressionOfLove:: @ 81C06DE
|
||||
Route120_Text_PokeblocksExpressionOfLove::
|
||||
.string "ケースを ふると でてくる ポロック‥\p"
|
||||
.string "そして それを キャッチして\n"
|
||||
.string "たべてくれる ポケモン‥\p"
|
||||
.string "これって あい だよね?$"
|
||||
|
||||
Route120_Text_YouUnderstandTakeThis:: @ 81C071B
|
||||
Route120_Text_YouUnderstandTakeThis::
|
||||
.string "うん うん!\n"
|
||||
.string "やっぱ わかるひとには わかるよね\p"
|
||||
.string "これ あげる$"
|
||||
|
||||
Route120_Text_OwnImpressionsImportantTakeThis:: @ 81C073B
|
||||
Route120_Text_OwnImpressionsImportantTakeThis::
|
||||
.string "そっか‥‥\n"
|
||||
.string "でも ちがうと かんじることも たいせつだね\p"
|
||||
.string "これ あげる$"
|
||||
|
||||
Route120_Text_BerryIsRareRaiseItWithCare:: @ 81C075F
|
||||
Route120_Text_BerryIsRareRaiseItWithCare::
|
||||
.string "その きのみは めずらしいもの らしいから\n"
|
||||
.string "たいせつに そだててね!$"
|
||||
|
||||
Route120_Text_IllGetMoreBerriesFromBerryMaster:: @ 81C0782
|
||||
Route120_Text_IllGetMoreBerriesFromBerryMaster::
|
||||
.string "また きのみめいじんに もらって こようっと$"
|
||||
|
||||
LilycoveCity_Text_BerrySuitsYou:: @ 81C0799
|
||||
LilycoveCity_Text_BerrySuitsYou::
|
||||
.string "やっぱり\p"
|
||||
.string "わたしに スーツが にあうように\n"
|
||||
.string "うみには しおかぜが にあうな\l"
|
||||
.string "そして きみには きのみが にあいそうだ‥‥\p"
|
||||
.string "なんでだろうね?$"
|
||||
|
||||
LilycoveCity_Text_BecauseYoureTrainer:: @ 81C07DF
|
||||
LilycoveCity_Text_BecauseYoureTrainer::
|
||||
.string "やっぱり それは‥‥‥‥\p"
|
||||
.string "きみが トレーナーだからだ!$"
|
||||
|
||||
LilycoveCity_Text_PokeblocksSuitPokemon:: @ 81C07FB
|
||||
LilycoveCity_Text_PokeblocksSuitPokemon::
|
||||
.string "やっぱり\p"
|
||||
.string "わたしに シンプルさが にあうように\n"
|
||||
.string "ポケモンには ポロックが にあうな$"
|
||||
|
||||
Route123_BerryMastersHouse_Text_YoureDeservingOfBerry:: @ 81C0825
|
||||
Route123_BerryMastersHouse_Text_YoureDeservingOfBerry::
|
||||
.string "わしは きのみめいじんと よばれておる\p"
|
||||
.string "わしは せかいじゅうを うつくしい はなで\n"
|
||||
.string "うめつくそうと きのみを そだてて\l"
|
||||
.string "そして くばり まくって おるのじゃ\p"
|
||||
.string "きみにも きのみを わけて あげよう!$"
|
||||
|
||||
Route123_BerryMastersHouse_Text_WhyBeStingyTakeAnother:: @ 81C0888
|
||||
Route123_BerryMastersHouse_Text_WhyBeStingyTakeAnother::
|
||||
.string "ほれ えんりょ せずに もう ひとつ!$"
|
||||
|
||||
Route123_BerryMastersHouse_Text_VisitPrettyPetalFlowerShop:: @ 81C089C
|
||||
Route123_BerryMastersHouse_Text_VisitPrettyPetalFlowerShop::
|
||||
.string "カナズミの ちかくにある サン·トウカという\n"
|
||||
.string "フラワーショップも よろしくの\p"
|
||||
.string "せかいに はなを さかせましょう!$"
|
||||
|
||||
Route123_BerryMastersHouse_Text_DoneForToday:: @ 81C08D5
|
||||
Route123_BerryMastersHouse_Text_DoneForToday::
|
||||
.string "きょうは もう おしまいじゃ\n"
|
||||
.string "また おいで\p"
|
||||
.string "せかいに はなを さかせましょう!$"
|
||||
|
||||
Route123_BerryMastersHouse_Text_HeardAGoodSayingLately:: @ 81C08FD
|
||||
Route123_BerryMastersHouse_Text_HeardAGoodSayingLately::
|
||||
.string "じいさんの きのみの そだてかたは\n"
|
||||
.string "そりゃあ せかいいちじゃ\p"
|
||||
.string "わしも はなが たかいわい\p"
|
||||
.string "ところで あんた\n"
|
||||
.string "いい ことばを きいたことが ないかい?$"
|
||||
|
||||
Route123_BerryMastersHouse_Text_InspirationalTakeThis:: @ 81C0948
|
||||
Route123_BerryMastersHouse_Text_InspirationalTakeThis::
|
||||
.string "おお! とても よい ことばじゃ!\n"
|
||||
.string "かんどう したわい\p"
|
||||
.string "ほれ これを もっていきなされ$"
|
||||
|
||||
Route123_BerryMastersHouse_Text_GoodSayingTakeThis:: @ 81C0974
|
||||
Route123_BerryMastersHouse_Text_GoodSayingTakeThis::
|
||||
.string "おお! なかなか よい ことばじゃ\n"
|
||||
.string "あんたも たいしたもんじゃ\p"
|
||||
.string "ほれ これを もっていきなされ$"
|
||||
|
||||
Route123_BerryMastersHouse_Text_JoyNeverGoesOutOfMyLife:: @ 81C09A4
|
||||
Route123_BerryMastersHouse_Text_JoyNeverGoesOutOfMyLife::
|
||||
.string "まごたち 4にんも じいさんを しのぐ\n"
|
||||
.string "おおものに なるじゃろうて\p"
|
||||
.string "じんせい たのしいことが つきんのう!$"
|
||||
|
||||
Route123_BerryMastersHouse_Text_Ah:: @ 81C09DA
|
||||
Route123_BerryMastersHouse_Text_Ah::
|
||||
.string "ほう‥‥$"
|
||||
|
||||
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_ThisIsPrettyPetalFlowerShop:: @ 81C09DF
|
||||
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_ThisIsPrettyPetalFlowerShop::
|
||||
.string "こんにちは!\p"
|
||||
.string "はなを せかいに ひろめる\n"
|
||||
.string "フラワーショップ サン·トウカです!$"
|
||||
|
||||
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_LearnAboutBerries:: @ 81C0A07
|
||||
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_LearnAboutBerries::
|
||||
.string "{PLAYER}{KUN} きのみの こと しりたい?$"
|
||||
|
||||
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_IntroLearnAboutBerries:: @ 81C0A1A
|
||||
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_IntroLearnAboutBerries::
|
||||
.string "あなたの なまえは‥‥\p"
|
||||
.string "{PLAYER}{KUN}ね!\n"
|
||||
.string "とっても いい なまえだね!\l"
|
||||
.string "{PLAYER}{KUN} きのみのこと しりたい?$"
|
||||
|
||||
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_BerriesExplanation:: @ 81C0A4E
|
||||
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_BerriesExplanation::
|
||||
.string "きのみはね くろい ふかふかの つちの\n"
|
||||
.string "ところで たまに とれるの\l"
|
||||
.string "でね‥‥\p"
|
||||
@@ -158,18 +158,18 @@ Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_BerriesExplanation:: @ 81C0A4E
|
||||
.string "だから {PLAYER}{KUN}も きのみを うめて\n"
|
||||
.string "せかいに はなを ふやしてね!$"
|
||||
|
||||
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_FlowersBringHappiness:: @ 81C0B0B
|
||||
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_FlowersBringHappiness::
|
||||
.string "おはなって とっても しあわせな きぶんに\n"
|
||||
.string "してくれるよね$"
|
||||
|
||||
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_YouCanHaveThis:: @ 81C0B29
|
||||
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_YouCanHaveThis::
|
||||
.string "こんにちは!\p"
|
||||
.string "おはなは せわを すれば するほど\n"
|
||||
.string "たくさん きれいに さいて くれるの\p"
|
||||
.string "あなたも せわを したく なった でしょ?\n"
|
||||
.string "これ あげるわ$"
|
||||
|
||||
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_WailmerPailExplanation:: @ 81C0B73
|
||||
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_WailmerPailExplanation::
|
||||
.string "きのみが そだつ たびに\n"
|
||||
.string "じょうろで みずを あげてね!\p"
|
||||
.string "あとね\p"
|
||||
@@ -179,12 +179,12 @@ Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_WailmerPailExplanation:: @ 81C0B73
|
||||
.string "すごいよね!\n"
|
||||
.string "いきものの ちからを かんじるよね$"
|
||||
|
||||
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_ImGrowingFlowers:: @ 81C0BE5
|
||||
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_ImGrowingFlowers::
|
||||
.string "おねーちゃんたちを みならって\n"
|
||||
.string "がんばって おはなを そだててるの\p"
|
||||
.string "はい! これあげる!$"
|
||||
|
||||
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_MachineMixesBerries:: @ 81C0C12
|
||||
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_MachineMixesBerries::
|
||||
.string "きのみは うめて おおきく したり\n"
|
||||
.string "ポケモンに もたせたり できるの\p"
|
||||
.string "でも さいきん きのみを いくつか まぜると\n"
|
||||
@@ -192,7 +192,7 @@ Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_MachineMixesBerries:: @ 81C0C12
|
||||
.string "ある らしいんだ\p"
|
||||
.string "あたしも おかし ほしー$"
|
||||
|
||||
SootopolisCity_Text_NameIsKiriHaveOneOfThese:: @ 81C0C74
|
||||
SootopolisCity_Text_NameIsKiriHaveOneOfThese::
|
||||
.string "{STR_VAR_1} なまえ なんていうの?\p"
|
||||
.string "‥‥‥ ‥‥‥ ‥‥‥\n"
|
||||
.string "へー いいねー\p"
|
||||
@@ -202,25 +202,25 @@ SootopolisCity_Text_NameIsKiriHaveOneOfThese:: @ 81C0C74
|
||||
.string "ほしいっていう ねがいを こめたんだって!\p"
|
||||
.string "{STR_VAR_1}にも これ あげる$"
|
||||
|
||||
SootopolisCity_Text_GiveYouThisBerryToo:: @ 81C0CF5
|
||||
SootopolisCity_Text_GiveYouThisBerryToo::
|
||||
.string "あと {STR_VAR_1}には キリの だいすきな\n"
|
||||
.string "この きのみも あげちゃう!$"
|
||||
|
||||
SootopolisCity_Text_WhatKindOfWishInYourName:: @ 81C0D16
|
||||
SootopolisCity_Text_WhatKindOfWishInYourName::
|
||||
.string "{STR_VAR_1}の なまえには\n"
|
||||
.string "どんな ねがいが こめられてるの?$"
|
||||
|
||||
SootopolisCity_Text_LikeSeasonBornIn:: @ 81C0D32
|
||||
SootopolisCity_Text_LikeSeasonBornIn::
|
||||
.string "はる なつ あき ふゆ\n"
|
||||
.string "はるに うまれると はるが すきで\l"
|
||||
.string "なつに うまれると なつが すきなのかな?$"
|
||||
|
||||
SootopolisCity_Text_ThenILoveAutumn:: @ 81C0D66
|
||||
SootopolisCity_Text_ThenILoveAutumn::
|
||||
.string "じゃあ キリは あきに うまれたから\n"
|
||||
.string "あきが だいすき!\p"
|
||||
.string "{STR_VAR_1}は いつが すき?$"
|
||||
|
||||
SootopolisCity_Text_OhDoesntMatter:: @ 81C0D8F
|
||||
SootopolisCity_Text_OhDoesntMatter::
|
||||
.string "そっか‥\n"
|
||||
.string "かんけいないのか‥\p"
|
||||
.string "しりたいことって たくさんあるなー$"
|
||||
|
||||
+39
-39
@@ -1,116 +1,116 @@
|
||||
Braille_Text_Up:: @ 81A9288
|
||||
Braille_Text_Up::
|
||||
.braille "UP$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_Down:: @ 81A928B
|
||||
Braille_Text_Down::
|
||||
.braille "DOWN$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_Right:: @ 81A9290
|
||||
Braille_Text_Right::
|
||||
.braille "RIGHT$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_Left:: @ 81A9296
|
||||
Braille_Text_Left::
|
||||
.braille "LEFT$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_Cut:: @ 81A929B
|
||||
Braille_Text_Cut::
|
||||
.braille "CUT$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_ABC:: @ 81A929F
|
||||
Braille_Text_ABC::
|
||||
.braille "ABC$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_GHI:: @ 81A92A3
|
||||
Braille_Text_GHI::
|
||||
.braille "GHI$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_MNO:: @ 81A92A7
|
||||
Braille_Text_MNO::
|
||||
.braille "MNO$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_TUV:: @ 81A92AB
|
||||
Braille_Text_TUV::
|
||||
.braille "TUV$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_DEF:: @ 81A92AF
|
||||
Braille_Text_DEF::
|
||||
.braille "DEF$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_JKL:: @ 81A92B3
|
||||
Braille_Text_JKL::
|
||||
.braille "JKL$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_PQRS:: @ 81A92B7
|
||||
Braille_Text_PQRS::
|
||||
.braille "PQRS$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_WXYZ:: @ 81A92BC
|
||||
Braille_Text_WXYZ::
|
||||
.braille "WXYZ$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_Period:: @ 81A92C1
|
||||
Braille_Text_Period::
|
||||
.braille ".$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_Comma:: @ 81A92C3
|
||||
Braille_Text_Comma::
|
||||
.braille ",$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_Everything:: @ 81A92C5
|
||||
Braille_Text_Everything::
|
||||
.braille "EVERYTHING$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_HasMeaning1:: @ 81A92D0
|
||||
Braille_Text_HasMeaning1::
|
||||
.braille "HAS MEANING$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_Existence:: @ 81A92DC
|
||||
Braille_Text_Existence::
|
||||
.braille "EXISTENCE$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_HasMeaning2:: @ 81A92E6
|
||||
Braille_Text_HasMeaning2::
|
||||
.braille "HAS MEANING$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_BeingAlive:: @ 81A92F2
|
||||
Braille_Text_BeingAlive::
|
||||
.braille "BEING ALIVE$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_HasMeaning3:: @ 81A92FE
|
||||
Braille_Text_HasMeaning3::
|
||||
.braille "HAS MEANING$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_HaveDreams:: @ 81A930A
|
||||
Braille_Text_HaveDreams::
|
||||
.braille "HAVE DREAMS$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_UsePower:: @ 81A9316
|
||||
Braille_Text_UsePower::
|
||||
.braille "USE POWER.$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_LetTheTwo:: @ 81A9321
|
||||
Braille_Text_LetTheTwo::
|
||||
.braille "LET THE TWO$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_Glittering:: @ 81A932D
|
||||
Braille_Text_Glittering::
|
||||
.braille "GLITTERING$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_Stones:: @ 81A9338
|
||||
Braille_Text_Stones::
|
||||
.braille "STONES$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_OneInRed:: @ 81A933F
|
||||
Braille_Text_OneInRed::
|
||||
.braille "ONE IN RED$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_OneInBlue:: @ 81A934A
|
||||
Braille_Text_OneInBlue::
|
||||
.braille "ONE IN BLUE$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_ConnectThe:: @ 81A9356
|
||||
Braille_Text_ConnectThe::
|
||||
.braille "CONNECT THE$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_Past:: @ 81A9362
|
||||
Braille_Text_Past::
|
||||
.braille "PAST.$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_TwoFriends:: @ 81A9368
|
||||
Braille_Text_TwoFriends::
|
||||
.braille "TWO FRIENDS$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_Sharing:: @ 81A9374
|
||||
Braille_Text_Sharing::
|
||||
.braille "SHARING$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_PowerOpen:: @ 81A937C
|
||||
Braille_Text_PowerOpen::
|
||||
.braille "POWER OPEN$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_AWindowTo:: @ 81A9387
|
||||
Braille_Text_AWindowTo::
|
||||
.braille "A WINDOW TO$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_ANewWorld:: @ 81A9393
|
||||
Braille_Text_ANewWorld::
|
||||
.braille "A NEW WORLD$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_ThatGlows:: @ 81A939F
|
||||
Braille_Text_ThatGlows::
|
||||
.braille "THAT GLOWS.$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_TheNext:: @ 81A93AB
|
||||
Braille_Text_TheNext::
|
||||
.braille "THE NEXT$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_WorldWaits:: @ 81A93B4
|
||||
Braille_Text_WorldWaits::
|
||||
.braille "WORLD WAITS$"
|
||||
|
||||
Braille_Text_ForYou:: @ 81A93C0
|
||||
Braille_Text_ForYou::
|
||||
.braille "FOR YOU.$"
|
||||
|
||||
@@ -1,39 +1,39 @@
|
||||
@ The text here is a copy/paste from Hoenn's competitive brothers, the NPCs in Sootopolis who request to see big Barboach/Shroomish (Seedot/Lotad in Emerald). It's all unused and untranslated
|
||||
|
||||
SootopolisCity_Text_PleaseShowMeBigMon:: @ 81C0283
|
||||
SootopolisCity_Text_PleaseShowMeBigMon::
|
||||
.string "わしは おおきな {STR_VAR_1}に\n"
|
||||
.string "とても きょうみが ある!\p"
|
||||
.string "ん? きみ {STR_VAR_1} もってるの?\n"
|
||||
.string "ちょ ちょ ちょっと···\l"
|
||||
.string "おじさんに みせて おくれ!$"
|
||||
|
||||
SootopolisCity_Text_GrandMonThanksForShowingMe:: @ 81C02CB
|
||||
SootopolisCity_Text_GrandMonThanksForShowingMe::
|
||||
.string "おお! こいつは でかい!\n"
|
||||
.string "とても すばらしい {STR_VAR_1}だ!\p"
|
||||
.string "みせて くれて ありがとう\n"
|
||||
.string "おれいに これを もって いきなさい$"
|
||||
|
||||
SootopolisCity_Text_ReceivedOneItem:: @ 81C0309
|
||||
SootopolisCity_Text_ReceivedOneItem::
|
||||
.string "{PLAYER}は\n"
|
||||
.string "{STR_VAR_2}を もらった!$"
|
||||
|
||||
SootopolisCity_Text_HuhBagIsCrammedFull:: @ 81C0317
|
||||
SootopolisCity_Text_HuhBagIsCrammedFull::
|
||||
.string "ありゃ?\n"
|
||||
.string "きみ もちもの いっぱいだね$"
|
||||
|
||||
SootopolisCity_Text_IveSeenBiggerMonThanThisOne:: @ 81C032B
|
||||
SootopolisCity_Text_IveSeenBiggerMonThanThisOne::
|
||||
.string "ううむ わしは これより おおきい\n"
|
||||
.string "{STR_VAR_1}を みたこと あるな···$"
|
||||
|
||||
SootopolisCity_Text_QuiteSomethingButNotMon:: @ 81C034D
|
||||
SootopolisCity_Text_QuiteSomethingButNotMon::
|
||||
.string "おお こいつは なかなか···って\n"
|
||||
.string "これ {STR_VAR_1}じゃ ないよ!$"
|
||||
|
||||
SootopolisCity_Text_TooBadDontHaveBigMon:: @ 81C036C
|
||||
SootopolisCity_Text_TooBadDontHaveBigMon::
|
||||
.string "おおきい {STR_VAR_1} もってないの?\l"
|
||||
.string "それは ざんねん···\n"
|
||||
.string "こんど おおきい {STR_VAR_1} みせてね$"
|
||||
|
||||
SootopolisCity_Text_BiggestMonPlayersXCmColossus:: @ 81C0399
|
||||
SootopolisCity_Text_BiggestMonPlayersXCmColossus::
|
||||
.string "しじょう さいだいの {STR_VAR_1}!\n"
|
||||
.string "{STR_VAR_2}の {STR_VAR_3}cmのやつ!$"
|
||||
|
||||
+30
-30
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
@ Same as Hoenn's day-care text, used by the Four Island Day-Care. Unused text translated in Emerald
|
||||
|
||||
DayCare_Text_ImDaycareManSpeakToMyWife:: @ 81BF555
|
||||
DayCare_Text_ImDaycareManSpeakToMyWife::
|
||||
.string "I'm the DAY-CARE MAN.\p"
|
||||
.string "I help take care of the precious\n"
|
||||
.string "POKéMON of TRAINERS.\p"
|
||||
.string "If you'd like me to raise your\n"
|
||||
.string "POKéMON, have a word with my wife.$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_DoYouWantEgg:: @ 81BF5E3
|
||||
DayCare_Text_DoYouWantEgg::
|
||||
.string "Ah, it's you!\p"
|
||||
.string "We were raising your POKéMON, and\n"
|
||||
.string "my goodness, were we surprised!\p"
|
||||
@@ -16,115 +16,115 @@ DayCare_Text_DoYouWantEgg:: @ 81BF5E3
|
||||
.string "but your POKéMON had it.\p"
|
||||
.string "You do want it, yes?$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_YourMonIsDoingFine:: @ 81BF69A
|
||||
DayCare_Text_YourMonIsDoingFine::
|
||||
.string "Ah, it's you! Good to see you.\n"
|
||||
.string "Your {STR_VAR_1}'s doing fine.$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_IllKeepIt:: @ 81BF6CF
|
||||
DayCare_Text_IllKeepIt::
|
||||
.string "Well then, I'll keep it.\n"
|
||||
.string "Thanks!$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_YouHaveNoRoomForIt:: @ 81BF6F0
|
||||
DayCare_Text_YouHaveNoRoomForIt::
|
||||
.string "You have no room for it…\n"
|
||||
.string "Come back when you've made room.$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_ReceivedEgg:: @ 81BF72A
|
||||
DayCare_Text_ReceivedEgg::
|
||||
.string "{PLAYER} received the EGG from\n"
|
||||
.string "the DAY-CARE MAN.$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_TakeGoodCareOfIt:: @ 81BF755
|
||||
DayCare_Text_TakeGoodCareOfIt::
|
||||
.string "Take good care of it.$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_SeeWifeIfYouWantToPickUpMon:: @ 81BF76B
|
||||
DayCare_Text_SeeWifeIfYouWantToPickUpMon::
|
||||
.string "ポケモンを ひきとりたい ときは\n"
|
||||
.string "ばさんに いって おくれ$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_YourMonsAreDoingFine:: @ 81BF789
|
||||
DayCare_Text_YourMonsAreDoingFine::
|
||||
.string "Ah, it's you! Your {STR_VAR_1} and\n"
|
||||
.string "{STR_VAR_2} are doing fine.$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_IWillKeepDoYouWantIt:: @ 81BF7B6
|
||||
DayCare_Text_IWillKeepDoYouWantIt::
|
||||
.string "I really will keep it.\n"
|
||||
.string "You do want this, yes?$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_WouldYouLikeUsToRaiseMon:: @ 81BF7E4
|
||||
DayCare_Text_WouldYouLikeUsToRaiseMon::
|
||||
.string "I'm the DAY-CARE LADY.\p"
|
||||
.string "We can raise POKéMON for you.\p"
|
||||
.string "Would you like us to raise one?$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_WhichMonShouldWeRaise:: @ 81BF839
|
||||
DayCare_Text_WhichMonShouldWeRaise::
|
||||
.string "Which POKéMON should we raise for\n"
|
||||
.string "you?$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_WellRaiseYourMon:: @ 81BF860
|
||||
DayCare_Text_WellRaiseYourMon::
|
||||
.string "Fine, we'll raise your {STR_VAR_1}\n"
|
||||
.string "for a while.\p"
|
||||
.string "Come back for it later.$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_WeCanRaiseOneMore:: @ 81BF89F
|
||||
DayCare_Text_WeCanRaiseOneMore::
|
||||
.string "We can raise two of your POKéMON.\p"
|
||||
.string "Would you like us to raise one\n"
|
||||
.string "more POKéMON for you?$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_HusbandWasLookingForYou:: @ 81BF8F6
|
||||
DayCare_Text_HusbandWasLookingForYou::
|
||||
.string "My husband was looking for you.$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_FineThenComeAgain:: @ 81BF916
|
||||
DayCare_Text_FineThenComeAgain::
|
||||
.string "Oh, fine, then.\n"
|
||||
.string "Come again.$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_NotEnoughMoney:: @ 81BF932
|
||||
DayCare_Text_NotEnoughMoney::
|
||||
.string "You don't have enough money…$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_TakeOtherOneBackToo:: @ 81BF94F
|
||||
DayCare_Text_TakeOtherOneBackToo::
|
||||
.string "Will you take back the other one,\n"
|
||||
.string "too?$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_ComeAgain:: @ 81BF976
|
||||
DayCare_Text_ComeAgain::
|
||||
.string "Fine.\n"
|
||||
.string "Come again.$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_GoodToSeeYou:: @ 81BF988
|
||||
DayCare_Text_GoodToSeeYou::
|
||||
.string "Ah, it's you!\n"
|
||||
.string "Good to see you.\p"
|
||||
.string "Your POKéMON can only be doing\n"
|
||||
.string "good!$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_YourMonHasGrownXLevels:: @ 81BF9CC
|
||||
DayCare_Text_YourMonHasGrownXLevels::
|
||||
.string "By level, your {STR_VAR_1} has\n"
|
||||
.string "grown by {STR_VAR_2}.$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_YourPartyIsFull:: @ 81BF9EF
|
||||
DayCare_Text_YourPartyIsFull::
|
||||
.string "Your POKéMON party is full.\n"
|
||||
.string "Make room, then come see me.$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_TakeBackWhichMon:: @ 81BFA28
|
||||
DayCare_Text_TakeBackWhichMon::
|
||||
.string "どっちの ポケモンを ひきとるかい?$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_ItWillCostX:: @ 81BFA3B
|
||||
DayCare_Text_ItWillCostX::
|
||||
.string "If you want your {STR_VAR_1} back,\n"
|
||||
.string "it will cost ¥{STR_VAR_2}.$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_HeresYourMon:: @ 81BFA67
|
||||
DayCare_Text_HeresYourMon::
|
||||
.string "Perfect!\n"
|
||||
.string "Here's your POKéMON.$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_TookBackMon:: @ 81BFA85
|
||||
DayCare_Text_TookBackMon::
|
||||
.string "{PLAYER} took back {STR_VAR_1} from\n"
|
||||
.string "the DAY-CARE LADY.$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_YouHaveJustOneMon:: @ 81BFAAD
|
||||
DayCare_Text_YouHaveJustOneMon::
|
||||
.string "Oh? But you have just one\n"
|
||||
.string "POKéMON.\p"
|
||||
.string "Come back another time.$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_TakeYourMonBack:: @ 81BFAE8
|
||||
DayCare_Text_TakeYourMonBack::
|
||||
.string "Will you take your POKéMON back?$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_WhatWillYouBattleWith:: @ 81BFB09
|
||||
DayCare_Text_WhatWillYouBattleWith::
|
||||
.string "If you leave me that POKéMON,\n"
|
||||
.string "what will you battle with?\p"
|
||||
.string "Come back another time.$"
|
||||
|
||||
DayCare_Text_Huh:: @ 81BFB5A
|
||||
DayCare_Text_Huh::
|
||||
.string "Huh?$"
|
||||
|
||||
@@ -1,20 +1,20 @@
|
||||
@ The text here is a copy/paste from Hoenn's Eon Ticket event, all unused and untranslated
|
||||
|
||||
Text_DadLetterArrivedForYouPlayer:: @ 81C03B5
|
||||
Text_DadLetterArrivedForYouPlayer::
|
||||
.string "パパ“{PLAYER}! よく きたな!\n"
|
||||
.string "{PLAYER}あての てがみが とどけられたぞ$"
|
||||
|
||||
Text_DadPassForShipNeverSeenBefore:: @ 81C03D7
|
||||
Text_DadPassForShipNeverSeenBefore::
|
||||
.string "パパ“わたしも みたことのない\n"
|
||||
.string "ふねの チケット だな‥‥\l"
|
||||
.string "ミナモに いってみると いいだろう$"
|
||||
|
||||
Text_FerryToSlateportOhThatPass:: @ 81C0407
|
||||
Text_FerryToSlateportOhThatPass::
|
||||
.string "カイナいき れんらくせん‥‥\p"
|
||||
.string "あら?\n"
|
||||
.string "その チケットは‥‥!$"
|
||||
|
||||
Text_YoureOneWhoBroughtOddPass:: @ 81C0426
|
||||
Text_YoureOneWhoBroughtOddPass::
|
||||
.string "ヘンテコな チケットを\n"
|
||||
.string "もってきたのは おまえさんか?\p"
|
||||
.string "おまえが いこうと しているのは\n"
|
||||
@@ -24,21 +24,21 @@ Text_YoureOneWhoBroughtOddPass:: @ 81C0426
|
||||
.string "ううむ ふなのりの ちが さわぐぜ!\p"
|
||||
.string "さあ のりな!$"
|
||||
|
||||
Text_NothingHereSailBackToLilycove:: @ 81C049D
|
||||
Text_NothingHereSailBackToLilycove::
|
||||
.string "なにもねえ ちんけな しま だな‥‥\n"
|
||||
.string "ミナモへ かえるか?$"
|
||||
|
||||
Text_SailHomeWeWill:: @ 81C04BB
|
||||
Text_SailHomeWeWill::
|
||||
.string "よし! かえると するか!$"
|
||||
|
||||
Text_AsYouLikeThen:: @ 81C04C9
|
||||
Text_AsYouLikeThen::
|
||||
.string "そうかい\n"
|
||||
.string "まあ すきにするが いいさ$"
|
||||
|
||||
SouthernIsland_Interior_Text_Sign:: @ 81C04DC
|
||||
SouthernIsland_Interior_Text_Sign::
|
||||
.string "すべての ゆめは もうひとつの げんじつ\n"
|
||||
.string "それを わすれるべからず‥‥$"
|
||||
|
||||
SouthernIsland_Exterior_Text_Sign:: @ 81C0500
|
||||
SouthernIsland_Exterior_Text_Sign::
|
||||
.string "きおく かすみし ものは\n"
|
||||
.string "こころに きざみつける ことを のぞむ‥‥$"
|
||||
|
||||
+205
-205
@@ -800,594 +800,594 @@ gFameCheckerPersonQuote_Giovanni:: @ 0x81B0BB5
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_ProfOak0:: @ 0x81B0C45
|
||||
.string "PALLET TOWN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_ProfOak1:: @ 81B0C51
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_ProfOak1::
|
||||
.string "RESEARCH LAB$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_ProfOak2:: @ 81B0C5E
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_ProfOak2::
|
||||
.string "RESEARCH LAB$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_ProfOak3:: @ 81B0C6B
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_ProfOak3::
|
||||
.string "VIRIDIAN CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_ProfOak4:: @ 81B0C79
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_ProfOak4::
|
||||
.string "POKéMON LEAGUE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_ProfOak5:: @ 81B0C88
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_ProfOak5::
|
||||
.string "RESEARCH LAB$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Daisy0:: @ 81B0C95
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Daisy0::
|
||||
.string "RESEARCH LAB$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Daisy1:: @ 81B0CA2
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Daisy1::
|
||||
.string "VERMILION CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Daisy2:: @ 81B0CB1
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Daisy2::
|
||||
.string "WATER LABYRINTH$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Daisy3:: @ 81B0CC1
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Daisy3::
|
||||
.string "VIRIDIAN CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Daisy4:: @ 81B0CCF
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Daisy4::
|
||||
.string "CELADON MANSION$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Daisy5:: @ 81B0CDF
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Daisy5::
|
||||
.string "FOUR ISLAND$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Brock0:: @ 81B0CEB
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Brock0::
|
||||
.string "PEWTER CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Brock1:: @ 81B0CF7
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Brock1::
|
||||
.string "PEWTER GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Brock2:: @ 81B0D02
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Brock2::
|
||||
.string "PEWTER CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Brock3:: @ 81B0D0E
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Brock3::
|
||||
.string "ROUTE 4$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Brock4:: @ 81B0D16
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Brock4::
|
||||
.string "MT. MOON$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Brock5:: @ 81B0D1F
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Brock5::
|
||||
.string "PEWTER MUSEUM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Misty0:: @ 81B0D2D
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Misty0::
|
||||
.string "CERULEAN CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Misty1:: @ 81B0D3B
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Misty1::
|
||||
.string "CERULEAN GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Misty2:: @ 81B0D48
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Misty2::
|
||||
.string "CERULEAN GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Misty3:: @ 81B0D55
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Misty3::
|
||||
.string "SEAFOAM ISLANDS$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Misty4:: @ 81B0D65
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Misty4::
|
||||
.string "CERULEAN CAPE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Misty5:: @ 81B0D73
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Misty5::
|
||||
.string "CERULEAN CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_LtSurge0:: @ 81B0D81
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_LtSurge0::
|
||||
.string "VERMILION CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_LtSurge1:: @ 81B0D90
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_LtSurge1::
|
||||
.string "VERMILION GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_LtSurge2:: @ 81B0D9E
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_LtSurge2::
|
||||
.string "VERMILION GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_LtSurge3:: @ 81B0DAC
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_LtSurge3::
|
||||
.string "VERMILION GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_LtSurge4:: @ 81B0DBA
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_LtSurge4::
|
||||
.string "VERMILION GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_LtSurge5:: @ 81B0DC8
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_LtSurge5::
|
||||
.string "VERMILION CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Erika0:: @ 81B0DD7
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Erika0::
|
||||
.string "CELADON CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Erika1:: @ 81B0DE4
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Erika1::
|
||||
.string "CELADON GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Erika2:: @ 81B0DF0
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Erika2::
|
||||
.string "CELADON GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Erika3:: @ 81B0DFC
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Erika3::
|
||||
.string "CELADON GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Erika4:: @ 81B0E08
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Erika4::
|
||||
.string "CELADON GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Erika5:: @ 81B0E14
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Erika5::
|
||||
.string "CELADON MANSION$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Koga0:: @ 81B0E24
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Koga0::
|
||||
.string "FUCHSIA CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Koga1:: @ 81B0E31
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Koga1::
|
||||
.string "FUCHSIA GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Koga2:: @ 81B0E3D
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Koga2::
|
||||
.string "FUCHSIA GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Koga3:: @ 81B0E49
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Koga3::
|
||||
.string "FUCHSIA CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Koga4:: @ 81B0E56
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Koga4::
|
||||
.string "FUCHSIA CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Koga5:: @ 81B0E63
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Koga5::
|
||||
.string "SAFARI ZONE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Sabrina0:: @ 81B0E6F
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Sabrina0::
|
||||
.string "SAFFRON CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Sabrina1:: @ 81B0E7C
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Sabrina1::
|
||||
.string "THREE ISLAND$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Sabrina2:: @ 81B0E89
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Sabrina2::
|
||||
.string "SAFFRON GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Sabrina3:: @ 81B0E95
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Sabrina3::
|
||||
.string "SAFFRON GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Sabrina4:: @ 81B0EA1
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Sabrina4::
|
||||
.string "SAFFRON CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Sabrina5:: @ 81B0EAE
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Sabrina5::
|
||||
.string "SAFFRON GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Blaine0:: @ 81B0EBA
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Blaine0::
|
||||
.string "CINNABAR ISLAND$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Blaine1:: @ 81B0ECA
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Blaine1::
|
||||
.string "CINNABAR GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Blaine2:: @ 81B0ED7
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Blaine2::
|
||||
.string "CINNABAR GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Blaine3:: @ 81B0EE4
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Blaine3::
|
||||
.string "CINNABAR ISLAND$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Blaine4:: @ 81B0EF4
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Blaine4::
|
||||
.string "CINNABAR GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Blaine5:: @ 81B0F01
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Blaine5::
|
||||
.string "RESORT GORGEOUS$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lorelei0:: @ 81B0F11
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lorelei0::
|
||||
.string "POKéMON LEAGUE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lorelei1:: @ 81B0F20
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lorelei1::
|
||||
.string "POKéMON LEAGUE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lorelei2:: @ 81B0F2F
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lorelei2::
|
||||
.string "FOUR ISLAND$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lorelei3:: @ 81B0F3B
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lorelei3::
|
||||
.string "FIVE ISLAND$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lorelei4:: @ 81B0F47
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lorelei4::
|
||||
.string "FOUR ISLAND$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lorelei5:: @ 81B0F53
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lorelei5::
|
||||
.string "FOUR ISLAND$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bruno0:: @ 81B0F5F
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bruno0::
|
||||
.string "POKéMON LEAGUE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bruno1:: @ 81B0F6E
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bruno1::
|
||||
.string "POKéMON LEAGUE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bruno2:: @ 81B0F7D
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bruno2::
|
||||
.string "SAFFRON CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bruno3:: @ 81B0F8A
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bruno3::
|
||||
.string "EMBER SPA$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bruno4:: @ 81B0F94
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bruno4::
|
||||
.string "TWO ISLAND$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bruno5:: @ 81B0F9F
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bruno5::
|
||||
.string "SEVAULT CANYON$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Agatha0:: @ 81B0FAE
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Agatha0::
|
||||
.string "POKéMON LEAGUE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Agatha1:: @ 81B0FBD
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Agatha1::
|
||||
.string "INDIGO PLATEAU$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Agatha2:: @ 81B0FCC
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Agatha2::
|
||||
.string "INDIGO PLATEAU$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Agatha3:: @ 81B0FDB
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Agatha3::
|
||||
.string "SEVEN ISLAND$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Agatha4:: @ 81B0FE8
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Agatha4::
|
||||
.string "POKéMON LEAGUE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Agatha5:: @ 81B0FF7
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Agatha5::
|
||||
.string "SIX ISLAND$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lance0:: @ 81B1002
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lance0::
|
||||
.string "POKéMON LEAGUE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lance1:: @ 81B1011
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lance1::
|
||||
.string "POKéMON LEAGUE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lance2:: @ 81B1020
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lance2::
|
||||
.string "SAFFRON CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lance3:: @ 81B102D
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lance3::
|
||||
.string "CELADON DEPT.$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lance4:: @ 81B103B
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lance4::
|
||||
.string "INDIGO PLATEAU$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lance5:: @ 81B104A
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Lance5::
|
||||
.string "INDIGO PLATEAU$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bill0:: @ 81B1059
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bill0::
|
||||
.string "CERULEAN CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bill1:: @ 81B1067
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bill1::
|
||||
.string "CERULEAN CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bill2:: @ 81B1075
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bill2::
|
||||
.string "FUCHSIA CITY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bill3:: @ 81B1082
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bill3::
|
||||
.string "ONE ISLAND$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bill4:: @ 81B108D
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bill4::
|
||||
.string "ONE ISLAND$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bill5:: @ 81B1098
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Bill5::
|
||||
.string "ONE ISLAND$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_MrFuji0:: @ 81B10A3
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_MrFuji0::
|
||||
.string "LAVENDER TOWN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_MrFuji1:: @ 81B10B1
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_MrFuji1::
|
||||
.string "POKéMON TOWER$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_MrFuji2:: @ 81B10BF
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_MrFuji2::
|
||||
.string "LAVENDER TOWN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_MrFuji3:: @ 81B10CD
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_MrFuji3::
|
||||
.string "LAVENDER TOWN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_MrFuji4:: @ 81B10DB
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_MrFuji4::
|
||||
.string "CINNABAR GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_MrFuji5:: @ 81B10E8
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_MrFuji5::
|
||||
.string "CINNABAR ISLAND$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Giovanni0:: @ 81B10F8
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Giovanni0::
|
||||
.string "ROCKET HIDEOUT$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Giovanni1:: @ 81B1107
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Giovanni1::
|
||||
.string "SILPH CO.$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Giovanni2:: @ 81B1111
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Giovanni2::
|
||||
.string "SILPH CO.$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Giovanni3:: @ 81B111B
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Giovanni3::
|
||||
.string "VIRIDIAN GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Giovanni4:: @ 81B1128
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Giovanni4::
|
||||
.string "VIRIDIAN GYM$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Giovanni5:: @ 81B1135
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginLocation_Giovanni5::
|
||||
.string "ROCKET WAREHOUSE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_ProfOak0:: @ 81B1146
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_ProfOak0::
|
||||
.string "SIGN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_ProfOak1:: @ 81B114B
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_ProfOak1::
|
||||
.string "PROF. OAK$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_ProfOak2:: @ 81B1155
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_ProfOak2::
|
||||
.string "AIDE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_ProfOak3:: @ 81B115A
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_ProfOak3::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_ProfOak4:: @ 81B116A
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_ProfOak4::
|
||||
.string "AGATHA$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_ProfOak5:: @ 81B1171
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_ProfOak5::
|
||||
.string "AIDE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Daisy0:: @ 81B1176
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Daisy0::
|
||||
.string "AIDE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Daisy1:: @ 81B117B
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Daisy1::
|
||||
.string "WOMAN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Daisy2:: @ 81B1181
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Daisy2::
|
||||
.string "MAN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Daisy3:: @ 81B1185
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Daisy3::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Daisy4:: @ 81B1195
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Daisy4::
|
||||
.string "OLD LADY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Daisy5:: @ 81B119E
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Daisy5::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Brock0:: @ 81B11AE
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Brock0::
|
||||
.string "SIGN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Brock1:: @ 81B11B3
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Brock1::
|
||||
.string "BROCK$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Brock2:: @ 81B11B9
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Brock2::
|
||||
.string "YOUNG MAN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Brock3:: @ 81B11C3
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Brock3::
|
||||
.string "BOY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Brock4:: @ 81B11C7
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Brock4::
|
||||
.string "MAN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Brock5:: @ 81B11CB
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Brock5::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Misty0:: @ 81B11DB
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Misty0::
|
||||
.string "SIGN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Misty1:: @ 81B11E0
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Misty1::
|
||||
.string "MISTY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Misty2:: @ 81B11E6
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Misty2::
|
||||
.string "LUIS$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Misty3:: @ 81B11EB
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Misty3::
|
||||
.string "YOUNG MAN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Misty4:: @ 81B11F5
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Misty4::
|
||||
.string "DAME$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Misty5:: @ 81B11FA
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Misty5::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_LtSurge0:: @ 81B120A
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_LtSurge0::
|
||||
.string "SIGN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_LtSurge1:: @ 81B120F
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_LtSurge1::
|
||||
.string "LT. SURGE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_LtSurge2:: @ 81B1219
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_LtSurge2::
|
||||
.string "TUCKER$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_LtSurge3:: @ 81B1220
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_LtSurge3::
|
||||
.string "TUCKER$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_LtSurge4:: @ 81B1227
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_LtSurge4::
|
||||
.string "DWAYNE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_LtSurge5:: @ 81B122E
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_LtSurge5::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Erika0:: @ 81B123E
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Erika0::
|
||||
.string "SIGN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Erika1:: @ 81B1243
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Erika1::
|
||||
.string "ERIKA$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Erika2:: @ 81B1249
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Erika2::
|
||||
.string "LOLA$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Erika3:: @ 81B124E
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Erika3::
|
||||
.string "TAMIA$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Erika4:: @ 81B1254
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Erika4::
|
||||
.string "ERIKA$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Erika5:: @ 81B125A
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Erika5::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Koga0:: @ 81B126A
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Koga0::
|
||||
.string "SIGN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Koga1:: @ 81B126F
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Koga1::
|
||||
.string "KOGA$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Koga2:: @ 81B1274
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Koga2::
|
||||
.string "KIRK$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Koga3:: @ 81B1279
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Koga3::
|
||||
.string "CHARINE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Koga4:: @ 81B1281
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Koga4::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Koga5:: @ 81B1291
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Koga5::
|
||||
.string "MAN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Sabrina0:: @ 81B1295
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Sabrina0::
|
||||
.string "SIGN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Sabrina1:: @ 81B129A
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Sabrina1::
|
||||
.string "YOUNG MAN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Sabrina2:: @ 81B12A4
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Sabrina2::
|
||||
.string "SABRINA$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Sabrina3:: @ 81B12AC
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Sabrina3::
|
||||
.string "SABRINA$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Sabrina4:: @ 81B12B4
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Sabrina4::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Sabrina5:: @ 81B12C4
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Sabrina5::
|
||||
.string "TYRON$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Blaine0:: @ 81B12CA
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Blaine0::
|
||||
.string "SIGN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Blaine1:: @ 81B12CF
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Blaine1::
|
||||
.string "BLAINE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Blaine2:: @ 81B12D6
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Blaine2::
|
||||
.string "DEREK$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Blaine3:: @ 81B12DC
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Blaine3::
|
||||
.string "WOMAN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Blaine4:: @ 81B12E2
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Blaine4::
|
||||
.string "PHOTO$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Blaine5:: @ 81B12E8
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Blaine5::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lorelei0:: @ 81B12F8
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lorelei0::
|
||||
.string "LORELEI$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lorelei1:: @ 81B1300
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lorelei1::
|
||||
.string "LORELEI$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lorelei2:: @ 81B1308
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lorelei2::
|
||||
.string "OLD MAN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lorelei3:: @ 81B1310
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lorelei3::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lorelei4:: @ 81B1320
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lorelei4::
|
||||
.string "LITTLE GIRL$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lorelei5:: @ 81B132C
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lorelei5::
|
||||
.string "OLD LADY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bruno0:: @ 81B1335
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bruno0::
|
||||
.string "BRUNO$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bruno1:: @ 81B133B
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bruno1::
|
||||
.string "BRUNO$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bruno2:: @ 81B1341
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bruno2::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bruno3:: @ 81B1351
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bruno3::
|
||||
.string "CRUSHER$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bruno4:: @ 81B1359
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bruno4::
|
||||
.string "WOMAN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bruno5:: @ 81B135F
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bruno5::
|
||||
.string "CRUSHER$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Agatha0:: @ 81B1367
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Agatha0::
|
||||
.string "AGATHA$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Agatha1:: @ 81B136E
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Agatha1::
|
||||
.string "CRUSHER$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Agatha2:: @ 81B1376
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Agatha2::
|
||||
.string "CRUSHER$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Agatha3:: @ 81B137E
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Agatha3::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Agatha4:: @ 81B138E
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Agatha4::
|
||||
.string "AGATHA$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Agatha5:: @ 81B1395
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Agatha5::
|
||||
.string "OLD LADY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lance0:: @ 81B139E
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lance0::
|
||||
.string "LANCE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lance1:: @ 81B13A4
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lance1::
|
||||
.string "LANCE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lance2:: @ 81B13AA
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lance2::
|
||||
.string "WOMAN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lance3:: @ 81B13B0
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lance3::
|
||||
.string "LITTLE GIRL$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lance4:: @ 81B13BC
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lance4::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lance5:: @ 81B13CC
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Lance5::
|
||||
.string "YOUNG MAN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bill0:: @ 81B13D6
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bill0::
|
||||
.string "{RIVAL}$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bill1:: @ 81B13D9
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bill1::
|
||||
.string "LITTLE BOY$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bill2:: @ 81B13E4
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bill2::
|
||||
.string "OLD MAN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bill3:: @ 81B13EC
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bill3::
|
||||
.string "CELIO$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bill4:: @ 81B13F2
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bill4::
|
||||
.string "CELIO$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bill5:: @ 81B13F8
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Bill5::
|
||||
.string "CELIO$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_MrFuji0:: @ 81B13FE
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_MrFuji0::
|
||||
.string "LITTLE GIRL$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_MrFuji1:: @ 81B140A
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_MrFuji1::
|
||||
.string "TEAM ROCKET$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_MrFuji2:: @ 81B1416
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_MrFuji2::
|
||||
.string "MAGAZINE$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_MrFuji3:: @ 81B141F
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_MrFuji3::
|
||||
.string "MAN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_MrFuji4:: @ 81B1423
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_MrFuji4::
|
||||
.string "PHOTO$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_MrFuji5:: @ 81B1429
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_MrFuji5::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Giovanni0:: @ 81B1439
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Giovanni0::
|
||||
.string "GIOVANNI$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Giovanni1:: @ 81B1442
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Giovanni1::
|
||||
.string "SCIENTIST$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Giovanni2:: @ 81B144C
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Giovanni2::
|
||||
.string "SCIENTIST$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Giovanni3:: @ 81B1456
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Giovanni3::
|
||||
.string "GIOVANNI$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Giovanni4:: @ 81B145F
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Giovanni4::
|
||||
.string "MAN$"
|
||||
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Giovanni5:: @ 81B1463
|
||||
gFameCheckerFlavorTextOriginObjectName_Giovanni5::
|
||||
.string "GIDEON$"
|
||||
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureBrock:: @ 81B146A
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureBrock::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL\p"
|
||||
.string "Special Feature: PEWTER GYM\n"
|
||||
.string "LEADER BROCK!\p"
|
||||
.string "BROCK rarely laughs, but is said to\n"
|
||||
.string "be unable to stop if he starts.$"
|
||||
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureMisty:: @ 81B14E8
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureMisty::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL\p"
|
||||
.string "Special Feature: CERULEAN GYM\n"
|
||||
.string "LEADER MISTY!\p"
|
||||
.string "MISTY is said to worship LORELEI\n"
|
||||
.string "of the ELITE FOUR.$"
|
||||
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureLtSurge:: @ 81B1558
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureLtSurge::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL\p"
|
||||
.string "Special Feature: VERMILION GYM\n"
|
||||
.string "LEADER LT. SURGE!\p"
|
||||
@@ -1396,7 +1396,7 @@ PokemonJournal_Text_SpecialFeatureLtSurge:: @ 81B1558
|
||||
.string "He used the electricity generated\n"
|
||||
.string "by POKéMON to power his plane.$"
|
||||
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureErika:: @ 81B161B
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureErika::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL\p"
|
||||
.string "Special Feature: CELADON GYM\n"
|
||||
.string "LEADER ERIKA!\p"
|
||||
@@ -1404,7 +1404,7 @@ PokemonJournal_Text_SpecialFeatureErika:: @ 81B161B
|
||||
.string "CELADON GYM, you can often\l"
|
||||
.string "see ERIKA snoozing.$"
|
||||
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureKoga:: @ 81B16A8
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureKoga::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL\p"
|
||||
.string "Special Feature: FUCHSIA GYM\n"
|
||||
.string "LEADER KOGA!\p"
|
||||
@@ -1413,7 +1413,7 @@ PokemonJournal_Text_SpecialFeatureKoga:: @ 81B16A8
|
||||
.string "He even concocts medicine to nurse\n"
|
||||
.string "his POKéMON to health.$"
|
||||
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureSabrina:: @ 81B1753
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureSabrina::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL\p"
|
||||
.string "Special Feature: SAFFRON GYM\n"
|
||||
.string "LEADER SABRINA!\p"
|
||||
@@ -1421,7 +1421,7 @@ PokemonJournal_Text_SpecialFeatureSabrina:: @ 81B1753
|
||||
.string "communicate with her POKéMON\l"
|
||||
.string "during battle without speaking.$"
|
||||
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureBlaine:: @ 81B17E9
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureBlaine::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL\p"
|
||||
.string "Special Feature: CINNABAR GYM\n"
|
||||
.string "LEADER BLAINE!\p"
|
||||
@@ -1429,7 +1429,7 @@ PokemonJournal_Text_SpecialFeatureBlaine:: @ 81B17E9
|
||||
.string "shades only when he is thinking up\l"
|
||||
.string "new quiz questions.$"
|
||||
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureLorelei:: @ 81B187F
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureLorelei::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL\p"
|
||||
.string "Special Feature:\n"
|
||||
.string "ELITE FOUR's LORELEI!\p"
|
||||
@@ -1437,7 +1437,7 @@ PokemonJournal_Text_SpecialFeatureLorelei:: @ 81B187F
|
||||
.string "and cool battling style, LORELEI\l"
|
||||
.string "has a surprising secret!$"
|
||||
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureBruno:: @ 81B1913
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureBruno::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL\p"
|
||||
.string "Special Feature:\n"
|
||||
.string "ELITE FOUR's BRUNO!\p"
|
||||
@@ -1445,7 +1445,7 @@ PokemonJournal_Text_SpecialFeatureBruno:: @ 81B1913
|
||||
.string "FOUR out of his burning ambition to\l"
|
||||
.string "battle the best TRAINERS.$"
|
||||
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureAgatha:: @ 81B19A8
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureAgatha::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL\p"
|
||||
.string "Special Feature:\n"
|
||||
.string "ELITE FOUR's AGATHA!\p"
|
||||
@@ -1453,7 +1453,7 @@ PokemonJournal_Text_SpecialFeatureAgatha:: @ 81B19A8
|
||||
.string "OAK were rivals who vied for\l"
|
||||
.string "supremacy as TRAINERS.$"
|
||||
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureLance:: @ 81B1A31
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureLance::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL\p"
|
||||
.string "Special Feature:\n"
|
||||
.string "ELITE FOUR's LANCE!\p"
|
||||
@@ -1461,14 +1461,14 @@ PokemonJournal_Text_SpecialFeatureLance:: @ 81B1A31
|
||||
.string "be the elder of a famous clan of\l"
|
||||
.string "dragon masters.$"
|
||||
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureProfOak:: @ 81B1AB9
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureProfOak::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL\p"
|
||||
.string "Special Feature: PROF. OAK,\n"
|
||||
.string "the POKéMON Researcher!\p"
|
||||
.string "PROF. OAK reportedly lives with his\n"
|
||||
.string "grandchildren DAISY and {RIVAL}.$"
|
||||
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureDaisyOak:: @ 81B1B3D
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureDaisyOak::
|
||||
.string "This is a POKéMON JOURNAL from\n"
|
||||
.string "years ago…\p"
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL\n"
|
||||
@@ -1477,7 +1477,7 @@ PokemonJournal_Text_SpecialFeatureDaisyOak:: @ 81B1B3D
|
||||
.string "Grand Champion is DAISY OAK of\l"
|
||||
.string "PALLET TOWN!$"
|
||||
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureMrFuji:: @ 81B1BD1
|
||||
PokemonJournal_Text_SpecialFeatureMrFuji::
|
||||
.string "POKéMON JOURNAL\p"
|
||||
.string "Special Feature:\n"
|
||||
.string "MR. FUJI of POKéMON HOUSE!\p"
|
||||
|
||||
+30
-30
@@ -1,122 +1,122 @@
|
||||
@ Flavor text for interacting with various background objects
|
||||
|
||||
Text_Bookshelf:: @ 81C0DB0
|
||||
Text_Bookshelf::
|
||||
.string "It's crammed full of POKéMON\n"
|
||||
.string "books.$"
|
||||
|
||||
Text_NothingButPokemonBooks:: @ 81C0DD4
|
||||
Text_NothingButPokemonBooks::
|
||||
.string "ほんだなに ならんでいるのは\n"
|
||||
.string "ポケモンの ほん ばかりだ$"
|
||||
|
||||
Text_ATownMap:: @ 81C0DF1
|
||||
Text_ATownMap::
|
||||
.string "A TOWN MAP.$"
|
||||
|
||||
Text_PokeMartShelf:: @ 81C0DFD
|
||||
Text_PokeMartShelf::
|
||||
.string "Wow!\n"
|
||||
.string "Tons of POKéMON stuff!$"
|
||||
|
||||
Text_DishesPlatesNeatlyLinedUp:: @ 81C0E19
|
||||
Text_DishesPlatesNeatlyLinedUp::
|
||||
.string "Dishes and plates are neatly\n"
|
||||
.string "lined up.$"
|
||||
|
||||
Text_Kitchen:: @ 81C0E40
|
||||
Text_Kitchen::
|
||||
.string "It smells delicious!\n"
|
||||
.string "Somebody's been cooking here.$"
|
||||
|
||||
Text_Dresser:: @ 81C0E73
|
||||
Text_Dresser::
|
||||
.string "It's a nicely made dresser.\n"
|
||||
.string "It will hold a lot of stuff.$"
|
||||
|
||||
Text_Snacks:: @ 81C0EAC
|
||||
Text_Snacks::
|
||||
.string "There's a pile of snacks here.$"
|
||||
|
||||
Text_PokemartSign:: @ 81C0ECB
|
||||
Text_PokemartSign::
|
||||
.string "All your item needs fulfilled!\n"
|
||||
.string "POKéMON MART$"
|
||||
|
||||
Text_PokecenterSign:: @ 81C0EF7
|
||||
Text_PokecenterSign::
|
||||
.string "Heal Your POKéMON!\n"
|
||||
.string "POKéMON CENTER$"
|
||||
|
||||
Text_Indigo_UltimateGoal:: @ 81C0F19
|
||||
Text_Indigo_UltimateGoal::
|
||||
.string "INDIGO PLATEAU\p"
|
||||
.string "The ultimate goal of TRAINERS!\n"
|
||||
.string "POKéMON LEAGUE HQ$"
|
||||
|
||||
Text_Indigo_HighestAuthority:: @ 81C0F59
|
||||
Text_Indigo_HighestAuthority::
|
||||
.string "INDIGO PLATEAU\p"
|
||||
.string "The highest POKéMON authority!\n"
|
||||
.string "POKéMON LEAGUE HQ$"
|
||||
|
||||
Text_Food:: @ 81C0F99
|
||||
Text_Food::
|
||||
.string "It should be packed with all kinds\n"
|
||||
.string "of delicious things to eat.$"
|
||||
|
||||
Text_Blueprints:: @ 81C0FD8
|
||||
Text_Blueprints::
|
||||
.string "It's a blueprint of some sort.\n"
|
||||
.string "It's filled with diagrams and text.$"
|
||||
|
||||
Text_Painting:: @ 81C101B
|
||||
Text_Painting::
|
||||
.string "It's a pretty picture of a POKéMON.\n"
|
||||
.string "It looks like it's feeling good.$"
|
||||
|
||||
Text_PowerPlantMachine:: @ 81C1060
|
||||
Text_PowerPlantMachine::
|
||||
.string "What could this machine be?\n"
|
||||
.string "Better not mess around with it!$"
|
||||
|
||||
Text_Telephone:: @ 81C109C
|
||||
Text_Telephone::
|
||||
.string "It's a telephone.\n"
|
||||
.string "Better not use it.$"
|
||||
|
||||
Text_Computer:: @ 81C10C1
|
||||
Text_Computer::
|
||||
.string "It's all complicated words and\n"
|
||||
.string "numbers that make no sense…$"
|
||||
|
||||
Text_AdvertisingPoster:: @ 81C10FC
|
||||
Text_AdvertisingPoster::
|
||||
.string "It's an advertising poster about\n"
|
||||
.string "all kinds of products.$"
|
||||
|
||||
Text_TastyFood:: @ 81C1134
|
||||
Text_TastyFood::
|
||||
.string "Oh, that smells tasty!\n"
|
||||
.string "It might get the stomach growling!$"
|
||||
|
||||
Text_TrashBin:: @ 81C116E
|
||||
Text_TrashBin::
|
||||
.string "Inside this…\n"
|
||||
.string "……\p"
|
||||
.string "There's nothing here!$"
|
||||
|
||||
Text_Cup:: @ 81C1194
|
||||
Text_Cup::
|
||||
.string "It's a cup with a POKéMON mark\n"
|
||||
.string "on it.$"
|
||||
|
||||
Text_PolishedWindow:: @ 81C11BA
|
||||
Text_PolishedWindow::
|
||||
.string "The window is very well polished.$"
|
||||
|
||||
Text_BeautifulSkyWindow:: @ 81C11DC
|
||||
Text_BeautifulSkyWindow::
|
||||
.string "Outside the window…\p"
|
||||
.string "The sky looks fantastically\n"
|
||||
.string "beautiful.$"
|
||||
|
||||
Text_BlinkingLights:: @ 81C1217
|
||||
Text_BlinkingLights::
|
||||
.string "Lights in different colors are\n"
|
||||
.string "flashing on and off.$"
|
||||
|
||||
Text_NeatlyLinedUpTools:: @ 81C124B
|
||||
Text_NeatlyLinedUpTools::
|
||||
.string "All sorts of tools are lined up\n"
|
||||
.string "neatly.$"
|
||||
|
||||
Text_ImpressiveMachine:: @ 81C1273
|
||||
Text_ImpressiveMachine::
|
||||
.string "It's a machine of some sort.\n"
|
||||
.string "It sure is impressive.$"
|
||||
|
||||
Text_VideoGame:: @ 81C12A7
|
||||
Text_VideoGame::
|
||||
.string "It's the latest video game!\n"
|
||||
.string "It sure looks fun!$"
|
||||
|
||||
Text_Burglary:: @ 81C12D6
|
||||
Text_Burglary::
|
||||
.string "There are obvious signs of burglary\n"
|
||||
.string "here…$"
|
||||
|
||||
Text_PlayerFacingTVScreen:: @ 81C1300
|
||||
Text_PlayerFacingTVScreen::
|
||||
.string "There's a POKéMON on TV!\n"
|
||||
.string "It looks like it's having fun.$"
|
||||
|
||||
+368
-368
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+15
-15
@@ -1,60 +1,60 @@
|
||||
Trade_Text_LookingForMonWannaTradeForMon:: @ 81A597B
|
||||
Trade_Text_LookingForMonWannaTradeForMon::
|
||||
.string "I'm looking for the POKéMON\n"
|
||||
.string "{STR_VAR_1}!\p"
|
||||
.string "Wanna trade one for my\n"
|
||||
.string "{STR_VAR_2}?$"
|
||||
|
||||
Trade_Text_AwwOhWell:: @ 81A59B6
|
||||
Trade_Text_AwwOhWell::
|
||||
.string "Awww!\n"
|
||||
.string "Oh, well…$"
|
||||
|
||||
Trade_Text_WhatThatsNoMon:: @ 81A59C6
|
||||
Trade_Text_WhatThatsNoMon::
|
||||
.string "What?\n"
|
||||
.string "That's no {STR_VAR_1}!$"
|
||||
|
||||
Trade_Text_HeyThanks:: @ 81A59DA
|
||||
Trade_Text_HeyThanks::
|
||||
.string "Hey, thanks!$"
|
||||
|
||||
Trade_Text_IsntMyOldMonGreat:: @ 81A59E7
|
||||
Trade_Text_IsntMyOldMonGreat::
|
||||
.string "Isn't my old {STR_VAR_2} great?$"
|
||||
|
||||
Trade_Text_DoYouHaveMonWouldYouTradeForMon:: @ 81A59FE
|
||||
Trade_Text_DoYouHaveMonWouldYouTradeForMon::
|
||||
.string "Hello, there! Do you happen to\n"
|
||||
.string "have a {STR_VAR_1}?\p"
|
||||
.string "Would you agree to a trade for\n"
|
||||
.string "my {STR_VAR_2}?$"
|
||||
|
||||
Trade_Text_WellIfYouDontWantTo:: @ 81A5A4E
|
||||
Trade_Text_WellIfYouDontWantTo::
|
||||
.string "Well, if you don't want to…$"
|
||||
|
||||
Trade_Text_ThisIsntMon:: @ 81A5A6A
|
||||
Trade_Text_ThisIsntMon::
|
||||
.string "Hmmm?\n"
|
||||
.string "This isn't a {STR_VAR_1}.\p"
|
||||
.string "Think of me if you get one.$"
|
||||
|
||||
Trade_Text_Thanks:: @ 81A5A9D
|
||||
Trade_Text_Thanks::
|
||||
.string "Thanks!$"
|
||||
|
||||
Trade_Text_HasTradedMonGrownStronger:: @ 81A5AA5
|
||||
Trade_Text_HasTradedMonGrownStronger::
|
||||
.string "The {STR_VAR_2} that I traded you,\n"
|
||||
.string "has it grown stronger?$"
|
||||
|
||||
Trade_Text_DoYouHaveMonWantToTradeForMon:: @ 81A5AD6
|
||||
Trade_Text_DoYouHaveMonWantToTradeForMon::
|
||||
.string "Hi!\n"
|
||||
.string "Do you have a {STR_VAR_1}?\p"
|
||||
.string "Want to trade it for my\n"
|
||||
.string "{STR_VAR_2}?$"
|
||||
|
||||
Trade_Text_ThatsTooBad:: @ 81A5B08
|
||||
Trade_Text_ThatsTooBad::
|
||||
.string "That's too bad.$"
|
||||
|
||||
Trade_Text_ThisIsNoMon:: @ 81A5B18
|
||||
Trade_Text_ThisIsNoMon::
|
||||
.string "…This is no {STR_VAR_1}.\p"
|
||||
.string "If you get one, trade it with me.$"
|
||||
|
||||
Trade_Text_ThanksYoureAPal:: @ 81A5B4A
|
||||
Trade_Text_ThanksYoureAPal::
|
||||
.string "Thanks, you're a pal!$"
|
||||
|
||||
Trade_Text_HowIsMyOldMon:: @ 81A5B60
|
||||
Trade_Text_HowIsMyOldMon::
|
||||
.string "How is my old {STR_VAR_2}?\n"
|
||||
.string "My {STR_VAR_1} is doing great!$"
|
||||
|
||||
@@ -1,10 +1,10 @@
|
||||
@ Unused
|
||||
Text_ItemfinderResponding:: @ 81A56D2
|
||||
Text_ItemfinderResponding::
|
||||
.string "おッ! ダウジングマシンが\n"
|
||||
.string "はんのう してるぞ!\p"
|
||||
.string "ましたに どうぐが うまってる!\n"
|
||||
.string "‥‥‥$"
|
||||
|
||||
Text_DugUpItemFromGround:: @ 81A5700
|
||||
Text_DugUpItemFromGround::
|
||||
.string "{PLAYER} dug up one {STR_VAR_2}\n"
|
||||
.string "from deep in the ground.$"
|
||||
|
||||
+353
-353
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -1,160 +1,160 @@
|
||||
gOtherText_NewName:: @ 81C574F
|
||||
gOtherText_NewName::
|
||||
.string "NEW NAME$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Green:: @ 81C5758
|
||||
gNameChoice_Green::
|
||||
.string "GREEN$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Red:: @ 81C575E
|
||||
gNameChoice_Red::
|
||||
.string "RED$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Leaf:: @ 81C5762
|
||||
gNameChoice_Leaf::
|
||||
.string "LEAF$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Fire:: @ 81C5767
|
||||
gNameChoice_Fire::
|
||||
.string "FIRE$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Gary:: @ 81C576C
|
||||
gNameChoice_Gary::
|
||||
.string "GARY$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Kaz:: @ 81C5771
|
||||
gNameChoice_Kaz::
|
||||
.string "KAZ$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Toru:: @ 81C5775
|
||||
gNameChoice_Toru::
|
||||
.string "TORU$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Ash:: @ 81C577A
|
||||
gNameChoice_Ash::
|
||||
.string "ASH$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Kene:: @ 81C577E
|
||||
gNameChoice_Kene::
|
||||
.string "KENE$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Geki:: @ 81C5783
|
||||
gNameChoice_Geki::
|
||||
.string "GEKI$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Jak:: @ 81C5788
|
||||
gNameChoice_Jak::
|
||||
.string "JAK$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Janne:: @ 81C578C
|
||||
gNameChoice_Janne::
|
||||
.string "JANNE$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Jonn:: @ 81C5792
|
||||
gNameChoice_Jonn::
|
||||
.string "JONN$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Kamon:: @ 81C5797
|
||||
gNameChoice_Kamon::
|
||||
.string "KAMON$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Karl:: @ 81C579D
|
||||
gNameChoice_Karl::
|
||||
.string "KARL$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Taylor:: @ 81C57A2
|
||||
gNameChoice_Taylor::
|
||||
.string "TAYLOR$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Oscar:: @ 81C57A9
|
||||
gNameChoice_Oscar::
|
||||
.string "OSCAR$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Hiro:: @ 81C57AF
|
||||
gNameChoice_Hiro::
|
||||
.string "HIRO$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Max:: @ 81C57B4
|
||||
gNameChoice_Max::
|
||||
.string "MAX$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Jon:: @ 81C57B8
|
||||
gNameChoice_Jon::
|
||||
.string "JON$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Ralph:: @ 81C57BC
|
||||
gNameChoice_Ralph::
|
||||
.string "RALPH$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Kay:: @ 81C57C2
|
||||
gNameChoice_Kay::
|
||||
.string "KAY$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Tosh:: @ 81C57C6
|
||||
gNameChoice_Tosh::
|
||||
.string "TOSH$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Roak:: @ 81C57CB
|
||||
gNameChoice_Roak::
|
||||
.string "ROAK$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Omi:: @ 81C57D0
|
||||
gNameChoice_Omi::
|
||||
.string "OMI$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Jodi:: @ 81C57D4
|
||||
gNameChoice_Jodi::
|
||||
.string "JODI$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Amanda:: @ 81C57D9
|
||||
gNameChoice_Amanda::
|
||||
.string "AMANDA$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Hillary:: @ 81C57E0
|
||||
gNameChoice_Hillary::
|
||||
.string "HILLARY$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Makey:: @ 81C57E8
|
||||
gNameChoice_Makey::
|
||||
.string "MAKEY$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Michi:: @ 81C57EE
|
||||
gNameChoice_Michi::
|
||||
.string "MICHI$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Paula:: @ 81C57F4
|
||||
gNameChoice_Paula::
|
||||
.string "PAULA$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_June:: @ 81C57FA
|
||||
gNameChoice_June::
|
||||
.string "JUNE$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Cassie:: @ 81C57FF
|
||||
gNameChoice_Cassie::
|
||||
.string "CASSIE$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Rey:: @ 81C5806
|
||||
gNameChoice_Rey::
|
||||
.string "REY$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Seda:: @ 81C580A
|
||||
gNameChoice_Seda::
|
||||
.string "SEDA$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Kiko:: @ 81C580F
|
||||
gNameChoice_Kiko::
|
||||
.string "KIKO$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Mina:: @ 81C5814
|
||||
gNameChoice_Mina::
|
||||
.string "MINA$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Norie:: @ 81C5819
|
||||
gNameChoice_Norie::
|
||||
.string "NORIE$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Sai:: @ 81C581F
|
||||
gNameChoice_Sai::
|
||||
.string "SAI$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Momo:: @ 81C5823
|
||||
gNameChoice_Momo::
|
||||
.string "MOMO$"
|
||||
|
||||
gNameChoice_Suzi:: @ 81C5828
|
||||
gNameChoice_Suzi::
|
||||
.string "SUZI$"
|
||||
|
||||
gNewGame_HelpDocs1:: @ 81C582D
|
||||
gNewGame_HelpDocs1::
|
||||
.string "The various buttons will be explained in\n"
|
||||
.string "the order of their importance.$"
|
||||
|
||||
gNewGame_HelpDocs2:: @ 81C5875
|
||||
gNewGame_HelpDocs2::
|
||||
.string "Moves the main character.\n"
|
||||
.string "Also used to choose various data\n"
|
||||
.string "headings.$"
|
||||
|
||||
gNewGame_HelpDocs3:: @ 81C58BA
|
||||
gNewGame_HelpDocs3::
|
||||
.string "Used to confirm a choice, check\n"
|
||||
.string "things, chat, and scroll text.$"
|
||||
|
||||
gNewGame_HelpDocs4:: @ 81C58F9
|
||||
gNewGame_HelpDocs4::
|
||||
.string "Used to exit, cancel a choice,\n"
|
||||
.string "and cancel a mode.$"
|
||||
|
||||
gNewGame_HelpDocs5:: @ 81C592B
|
||||
gNewGame_HelpDocs5::
|
||||
.string "Press this button to open the\n"
|
||||
.string "MENU.$"
|
||||
|
||||
gNewGame_HelpDocs6:: @ 81C594F
|
||||
gNewGame_HelpDocs6::
|
||||
.string "Used to shift items and to use\n"
|
||||
.string "a registered item.$"
|
||||
|
||||
gNewGame_HelpDocs7:: @ 81C5981
|
||||
gNewGame_HelpDocs7::
|
||||
.string "If you need help playing the\n"
|
||||
.string "game, or on how to do things,\n"
|
||||
.string "press the L or R Button.$"
|
||||
|
||||
gOakText_AskPlayerGender:: @ 81C59D5
|
||||
gOakText_AskPlayerGender::
|
||||
.string "Now tell me. Are you a boy?\n"
|
||||
.string "Or are you a girl?$"
|
||||
|
||||
@@ -186,49 +186,49 @@ gNewGameAdventureIntro3::
|
||||
.string "Press the A Button, and let your\n"
|
||||
.string "adventure begin!$"
|
||||
|
||||
gOakText_WelcomeToTheWorld:: @ 81C5C78
|
||||
gOakText_WelcomeToTheWorld::
|
||||
.string "Hello, there!\n"
|
||||
.string "Glad to meet you!\pWelcome to the world of POKéMON!\pMy name is OAK.\pPeople affectionately refer to me\n"
|
||||
.string "as the POKéMON PROFESSOR.\p$"
|
||||
|
||||
gOakText_WorldInhabited1:: @ 81C5D06
|
||||
gOakText_WorldInhabited1::
|
||||
.string "This world…$"
|
||||
|
||||
gOakText_WorldInhabited2:: @ 81C5D12
|
||||
gOakText_WorldInhabited2::
|
||||
.string "…is inhabited far and wide by\n"
|
||||
.string "creatures called POKéMON.\p$"
|
||||
|
||||
gOakText_PetsBattlingStudy:: @ 81C5D4B
|
||||
gOakText_PetsBattlingStudy::
|
||||
.string "For some people, POKéMON are pets.\n"
|
||||
.string "Others use them for battling.\pAs for myself…\pI study POKéMON as a profession.\p$"
|
||||
|
||||
gOakText_TellMeALittleAboutYourself:: @ 81C5DBD
|
||||
gOakText_TellMeALittleAboutYourself::
|
||||
.string "But first, tell me a little about\n"
|
||||
.string "yourself.\p$"
|
||||
|
||||
gOakText_AskPlayerName:: @ 81C5DEA
|
||||
gOakText_AskPlayerName::
|
||||
.string "Let's begin with your name.\n"
|
||||
.string "What is it?\p$"
|
||||
|
||||
gOakText_FinalizePlayerName:: @ 81C5E13
|
||||
gOakText_FinalizePlayerName::
|
||||
.string "Right…\n"
|
||||
.string "So your name is {PLAYER}.$"
|
||||
|
||||
gOakText_IntroduceRival:: @ 81C5E2E
|
||||
gOakText_IntroduceRival::
|
||||
.string "This is my grandson.\pHe's been your rival since you both\n"
|
||||
.string "were babies.\p…Erm, what was his name now?$"
|
||||
|
||||
gOakText_AskRivalName:: @ 81C5E91
|
||||
gOakText_AskRivalName::
|
||||
.string "Your rival's name, what was it now?$"
|
||||
|
||||
gOakText_ConfirmRivalName:: @ 81C5EB5
|
||||
gOakText_ConfirmRivalName::
|
||||
.string "…Er, was it {RIVAL}?$"
|
||||
|
||||
gOakText_RememberRivalName:: @ 81C5EC5
|
||||
gOakText_RememberRivalName::
|
||||
.string "That's right! I remember now!\n"
|
||||
.string "His name is {RIVAL}!\p$"
|
||||
|
||||
gOakText_LegendAboutToUnfold:: @ 81C5EF4
|
||||
gOakText_LegendAboutToUnfold::
|
||||
.string "{PLAYER}!\pYour very own POKéMON legend is\n"
|
||||
.string "about to unfold!\pA world of dreams and adventures\n"
|
||||
.string "with POKéMON awaits! Let's go!$"
|
||||
|
||||
+13
-13
@@ -1,47 +1,47 @@
|
||||
Text_ObtainedTheX:: @ 81A51F6
|
||||
Text_ObtainedTheX::
|
||||
.string "Obtained the {STR_VAR_2}!$"
|
||||
|
||||
Text_BagIsFull:: @ 81A5207
|
||||
Text_BagIsFull::
|
||||
.string "The BAG is full…$"
|
||||
|
||||
Text_PutItemAway:: @ 81A5218
|
||||
Text_PutItemAway::
|
||||
.string "{PLAYER} put the {STR_VAR_2}\n"
|
||||
.string "in the {STR_VAR_3}.$"
|
||||
|
||||
Text_FoundOneItem:: @ 81A5231
|
||||
Text_FoundOneItem::
|
||||
.string "{PLAYER} found one {STR_VAR_2}!$"
|
||||
|
||||
Text_TooBadBagFull:: @ 81A5242
|
||||
Text_TooBadBagFull::
|
||||
.string "Too bad!\n"
|
||||
.string "The BAG is full…$"
|
||||
|
||||
Text_FoundXCoins:: @ 81A525C
|
||||
Text_FoundXCoins::
|
||||
.string "{PLAYER} found\n"
|
||||
.string "{STR_VAR_1} {STR_VAR_2}!$"
|
||||
|
||||
Text_PutCoinsAwayInCoinCase:: @ 81A526C
|
||||
Text_PutCoinsAwayInCoinCase::
|
||||
.string "{PLAYER} put the COINS away in\n"
|
||||
.string "the COIN CASE.$"
|
||||
|
||||
Text_CoinCaseIsFull:: @ 81A5294
|
||||
Text_CoinCaseIsFull::
|
||||
.string "Too bad!\n"
|
||||
.string "The COIN CASE is full…$"
|
||||
|
||||
Text_NothingToPutThemIn:: @ 81A52B4
|
||||
Text_NothingToPutThemIn::
|
||||
.string "Too bad!\n"
|
||||
.string "There's nothing to put them in…$"
|
||||
|
||||
Text_FoundXItems:: @ 81A52DD
|
||||
Text_FoundXItems::
|
||||
.string "{PLAYER} found\n"
|
||||
.string "{STR_VAR_1} {STR_VAR_2}(s)!$"
|
||||
|
||||
Text_ObtainedTheDecor:: @ 81A52F0
|
||||
Text_ObtainedTheDecor::
|
||||
.string "Obtained the {STR_VAR_2}!$"
|
||||
|
||||
Text_NoRoomForAnotherDecor:: @ 81A5301
|
||||
Text_NoRoomForAnotherDecor::
|
||||
.string "Too bad! There's no room left for\n"
|
||||
.string "another {STR_VAR_2}…$"
|
||||
|
||||
Text_DecorTransferredToPC:: @ 81A532F
|
||||
Text_DecorTransferredToPC::
|
||||
.string "The {STR_VAR_2} was transferred\n"
|
||||
.string "to the PC.$"
|
||||
|
||||
+6
-6
@@ -1,17 +1,17 @@
|
||||
Text_BootedUpPC:: @ 81A5075
|
||||
Text_BootedUpPC::
|
||||
.string "{PLAYER} booted up the PC.$"
|
||||
|
||||
Text_AccessWhichPC:: @ 81A508A
|
||||
Text_AccessWhichPC::
|
||||
.string "Which PC should be accessed?$"
|
||||
|
||||
Text_AccessedSomeonesPC:: @ 81A50A7
|
||||
Text_AccessedSomeonesPC::
|
||||
.string "Accessed Someone's PC.$"
|
||||
|
||||
Text_OpenedPkmnStorage:: @ 81A50BE
|
||||
Text_OpenedPkmnStorage::
|
||||
.string "POKéMON Storage System opened.$"
|
||||
|
||||
Text_AccessedPlayersPC:: @ 81A50DD
|
||||
Text_AccessedPlayersPC::
|
||||
.string "Accessed {PLAYER}'s PC.$"
|
||||
|
||||
Text_AccessedBillsPC:: @ 81A50EF
|
||||
Text_AccessedBillsPC::
|
||||
.string "Accessed BILL's PC.$"
|
||||
|
||||
@@ -1,39 +1,39 @@
|
||||
Text_MonSentToBoxInSomeonesPC:: @ 81A5CF1
|
||||
Text_MonSentToBoxInSomeonesPC::
|
||||
.string "{STR_VAR_2} was transferred to\n"
|
||||
.string "Someone's PC.\p"
|
||||
.string "It was placed in \n"
|
||||
.string "BOX “{STR_VAR_1}.”$"
|
||||
|
||||
Text_MonSentToBoxInBillsPC:: @ 81A5D31
|
||||
Text_MonSentToBoxInBillsPC::
|
||||
.string "{STR_VAR_2} was transferred to\n"
|
||||
.string "BILL'S PC.\p"
|
||||
.string "It was placed in \n"
|
||||
.string "BOX “{STR_VAR_1}.”$"
|
||||
|
||||
Text_MonSentToBoxSomeonesBoxFull:: @ 81A5D6E
|
||||
Text_MonSentToBoxSomeonesBoxFull::
|
||||
.string "BOX “{STR_VAR_3}” on\n"
|
||||
.string "Someone's PC was full.\p"
|
||||
.string "{STR_VAR_2} was transferred to\n"
|
||||
.string "BOX “{STR_VAR_1}.”$"
|
||||
|
||||
Text_MonSentToBoxBillsBoxFull:: @ 81A5DB1
|
||||
Text_MonSentToBoxBillsBoxFull::
|
||||
.string "BOX “{STR_VAR_3}” on\n"
|
||||
.string "BILL'S PC was full.\p"
|
||||
.string "{STR_VAR_2} was transferred to\n"
|
||||
.string "BOX “{STR_VAR_1}.”$"
|
||||
|
||||
Text_PlayerObtainedTheMon:: @ 81A5DF1
|
||||
Text_PlayerObtainedTheMon::
|
||||
.string "{PLAYER} obtained\n"
|
||||
.string "the {STR_VAR_1}!$"
|
||||
|
||||
@ Unused. Translated below
|
||||
@ You cannot carry any more Pokemon, so {STR_VAR_2} was sent to PC Box {STR_VAR_1}!
|
||||
Text_MonSentToBoxInPC:: @ 81A5E05
|
||||
Text_MonSentToBoxInPC::
|
||||
.string "ポケモンを もちきれないので\n"
|
||||
.string "パソコンの ボックス“{STR_VAR_1}” に\l"
|
||||
.string "{STR_VAR_2}を てんそうした!$"
|
||||
|
||||
Text_NoMoreRoomForPokemon:: @ 81A5E31
|
||||
Text_NoMoreRoomForPokemon::
|
||||
.string "There's no more room for POKéMON!\p"
|
||||
.string "The POKéMON BOXES are full and\n"
|
||||
.string "can't accept any more!$"
|
||||
|
||||
@@ -1,18 +1,18 @@
|
||||
Text_MayIHelpYou:: @ 81A6211
|
||||
Text_MayIHelpYou::
|
||||
.string "Hi, there!\n"
|
||||
.string "May I help you?$"
|
||||
|
||||
Text_FillOutQuestionnaire:: @ 81A622C
|
||||
Text_FillOutQuestionnaire::
|
||||
.string "There is a questionnaire.\n"
|
||||
.string "Would you like to fill it out?$"
|
||||
|
||||
Text_QuestionnaireThankYou:: @ 81A6265
|
||||
Text_QuestionnaireThankYou::
|
||||
.string "Thank you for taking the time to\n"
|
||||
.string "fill out our questionnaire.\p"
|
||||
.string "Your feedback will be used for\n"
|
||||
.string "future reference.$"
|
||||
|
||||
Text_YouKnowThoseWords:: @ 81A62D3
|
||||
Text_YouKnowThoseWords::
|
||||
.string "Oh, hello!\n"
|
||||
.string "You know those words?\p"
|
||||
.string "That means you must know about\n"
|
||||
@@ -20,10 +20,10 @@ Text_YouKnowThoseWords:: @ 81A62D3
|
||||
.string "From now on, you should be\n"
|
||||
.string "receiving MYSTERY GIFTS!$"
|
||||
|
||||
Text_YouCanAccessMysteryGift:: @ 81A6359
|
||||
Text_YouCanAccessMysteryGift::
|
||||
.string "Once you save your game, you can\n"
|
||||
.string "access the MYSTERY GIFT.$"
|
||||
|
||||
Text_ThankYouForAccessingMysteryGift:: @ 81A6393
|
||||
Text_ThankYouForAccessingMysteryGift::
|
||||
.string "Thank you for accessing the\n"
|
||||
.string "MYSTERY GIFT System.$"
|
||||
|
||||
@@ -1,119 +1,119 @@
|
||||
PokedexRating_Text_HowIsPokedexComingAlong:: @ 81A6C51
|
||||
PokedexRating_Text_HowIsPokedexComingAlong::
|
||||
.string "OAK: Good to see you!\n"
|
||||
.string "How is your POKéDEX coming along?\p"
|
||||
.string "Here, let me take a look.$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_SeenXOwnedY:: @ 81A6CA3
|
||||
PokedexRating_Text_SeenXOwnedY::
|
||||
.string "The amount of progress you've made\n"
|
||||
.string "on your POKéDEX is:\p"
|
||||
.string "{STR_VAR_1} POKéMON seen and\n"
|
||||
.string "{STR_VAR_2} POKéMON owned.\p"
|
||||
.string "{SIZE}ÁPROF. OAK's rating:$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan10:: @ 81A6D17
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan10::
|
||||
.string "You still have lots to do.\p"
|
||||
.string "Go into every patch of grass you\n"
|
||||
.string "see and look for POKéMON!$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan20:: @ 81A6D6D
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan20::
|
||||
.string "It looks as if you're getting on\n"
|
||||
.string "the right track!\p"
|
||||
.string "I've given one of my AIDES a FLASH\n"
|
||||
.string "HM. Make sure you go get it!$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan30:: @ 81A6DDF
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan30::
|
||||
.string "Your POKéDEX could use a bit more\n"
|
||||
.string "volume still!\p"
|
||||
.string "Try to catch other species of\n"
|
||||
.string "POKéMON!$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan40:: @ 81A6E36
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan40::
|
||||
.string "Good, it's apparent that you're\n"
|
||||
.string "trying hard!\p"
|
||||
.string "I've given one of my AIDES an\n"
|
||||
.string "ITEMFINDER. Be sure to collect it!$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan50:: @ 81A6EA4
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan50::
|
||||
.string "Your POKéDEX is coming along quite\n"
|
||||
.string "well!\p"
|
||||
.string "I've given one of my AIDES an\n"
|
||||
.string "AMULET COIN. Be sure to get it!$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan60:: @ 81A6F0B
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan60::
|
||||
.string "Ah, you've finally topped 50\n"
|
||||
.string "species!\p"
|
||||
.string "I've given one of my AIDES an EXP.\n"
|
||||
.string "SHARE. Be sure to go get it!$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan70:: @ 81A6F71
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan70::
|
||||
.string "Hoho! This is turning into quite the\n"
|
||||
.string "respectable POKéDEX!$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan80:: @ 81A6FAB
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan80::
|
||||
.string "Very good!\p"
|
||||
.string "I think you'll collect even more\n"
|
||||
.string "POKéMON by going fishing!$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan90:: @ 81A6FF1
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan90::
|
||||
.string "Wonderful! Let me guess… You\n"
|
||||
.string "like to collect things, don't you?$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan100:: @ 81A7031
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan100::
|
||||
.string "I'm impressed!\n"
|
||||
.string "It must have been difficult to do!$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan110:: @ 81A7063
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan110::
|
||||
.string "You've finally hit 100 species!\n"
|
||||
.string "I can't believe how good you are!$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan120:: @ 81A70A5
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan120::
|
||||
.string "You even have the evolved forms\n"
|
||||
.string "of POKéMON! Super!$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan130:: @ 81A70D8
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan130::
|
||||
.string "Excellent! Trade with friends to\n"
|
||||
.string "get some more!$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan140:: @ 81A7108
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan140::
|
||||
.string "Outstanding!\n"
|
||||
.string "You've become a real pro at this!$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan150:: @ 81A7137
|
||||
PokedexRating_Text_LessThan150::
|
||||
.string "I have nothing left to say!\n"
|
||||
.string "You're the POKéMON PROFESSOR now!$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_Complete:: @ 81A7175
|
||||
PokedexRating_Text_Complete::
|
||||
.string "Your POKéDEX is entirely complete!\n"
|
||||
.string "Congratulations!!$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_NationalDexSeenXOwnedY:: @ 81A71AA
|
||||
PokedexRating_Text_NationalDexSeenXOwnedY::
|
||||
.string "And your NATIONAL POKéDEX is:\p"
|
||||
.string "{STR_VAR_1} POKéMON seen and\n"
|
||||
.string "{STR_VAR_2} POKéMON owned.$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_LookForwardToFilledNationalDex:: @ 81A71EE
|
||||
PokedexRating_Text_LookForwardToFilledNationalDex::
|
||||
.string "I'll be looking forward to seeing\n"
|
||||
.string "you fill the NATIONAL POKéDEX!$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_YouveCompletedDex:: @ 81A722F
|
||||
PokedexRating_Text_YouveCompletedDex::
|
||||
.string "Finally…\p"
|
||||
.string "You've finally completed the\n"
|
||||
.string "POKéDEX!\p"
|
||||
.string "It's magnificent!\n"
|
||||
.string "Truly, this is a fantastic feat!$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_Wroooaaarrr:: @ 81A7291
|
||||
PokedexRating_Text_Wroooaaarrr::
|
||||
.string "Wroooooooaaaaaarrrr!$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_HaHa:: @ 81A72A6
|
||||
PokedexRating_Text_HaHa::
|
||||
.string "はあ はあ‥$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_ThankYouMadeDreamReality:: @ 81A72AD
|
||||
PokedexRating_Text_ThankYouMadeDreamReality::
|
||||
.string "Thank you, {PLAYER}!\n"
|
||||
.string "Sincerely, thank you!\l"
|
||||
.string "You've made my dream a reality!$"
|
||||
|
||||
PokedexRating_Text_LoveSeeingYourPokedex:: @ 81A72F2
|
||||
PokedexRating_Text_LoveSeeingYourPokedex::
|
||||
.string "OAK: Ah, welcome!\p"
|
||||
.string "Tell me, how is your POKéDEX\n"
|
||||
.string "coming along?\p"
|
||||
|
||||
@@ -1,18 +1,18 @@
|
||||
Text_OnlySkilledTrainersAllowedThrough:: @ 81A572A
|
||||
Text_OnlySkilledTrainersAllowedThrough::
|
||||
.string "Only truly skilled TRAINERS are\n"
|
||||
.string "allowed through.\p"
|
||||
.string "You don't have the {STR_VAR_1}\n"
|
||||
.string "yet!$"
|
||||
|
||||
Text_CantLetYouPass:: @ 81A5776
|
||||
Text_CantLetYouPass::
|
||||
.string "Rules are rules.\n"
|
||||
.string "I can't let you pass.$"
|
||||
|
||||
Text_OhThatsBadgeGoRightAhead:: @ 81A579D
|
||||
Text_OhThatsBadgeGoRightAhead::
|
||||
.string "Oh! That is the {STR_VAR_1}!\n"
|
||||
.string "Go right ahead.$"
|
||||
|
||||
Text_OnlyPassWithBadgeDontHaveYet:: @ 81A57C1
|
||||
Text_OnlyPassWithBadgeDontHaveYet::
|
||||
.string "You can pass here only if you have\n"
|
||||
.string "the {STR_VAR_1}.\p"
|
||||
.string "You don't have the {STR_VAR_1}\n"
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ Text_OnlyPassWithBadgeDontHaveYet:: @ 81A57C1
|
||||
.string "You have to have it to get to\n"
|
||||
.string "the POKéMON LEAGUE.$"
|
||||
|
||||
Text_OnlyPassWithBadgeOhGoAhead:: @ 81A5839
|
||||
Text_OnlyPassWithBadgeOhGoAhead::
|
||||
.string "You can pass here only if you have\n"
|
||||
.string "the {STR_VAR_1}.\p"
|
||||
.string "Oh! That is the {STR_VAR_1}!{PAUSE_MUSIC}{PLAY_BGM}{MUS_LEVEL_UP}{PAUSE 0x60}{RESUME_MUSIC}\p"
|
||||
|
||||
+32
-32
@@ -1,20 +1,20 @@
|
||||
@ The text here is a copy/paste from Hoenn's Safari Zone, and any unused text was left untranslated
|
||||
|
||||
SafariZone_Text_WouldYouLikeToExit:: @ 81BFBE9
|
||||
SafariZone_Text_WouldYouLikeToExit::
|
||||
.string "Would you like to exit the SAFARI\n"
|
||||
.string "ZONE right now?$"
|
||||
|
||||
SafariZone_Text_TimesUp:: @ 81BFC1B
|
||||
SafariZone_Text_TimesUp::
|
||||
.string "PA: Ding-dong!\p"
|
||||
.string "Time's up!\p"
|
||||
.string "PA: Your SAFARI GAME is over!$"
|
||||
|
||||
SafariZone_Text_OutOfBalls:: @ 81BFC53
|
||||
SafariZone_Text_OutOfBalls::
|
||||
.string "PA: Ding-dong!\p"
|
||||
.string "You are out of SAFARI BALLS!\p"
|
||||
.string "PA: Your SAFARI GAME is over!$"
|
||||
|
||||
SafariZone_Text_WelcomeToSafariZone:: @ 81BFC9D
|
||||
SafariZone_Text_WelcomeToSafariZone::
|
||||
.string "サファリゾーンへ ようこそ!\p"
|
||||
.string "ここでは ホウエンでは なかなか\n"
|
||||
.string "みることの できない ポケモンを\p"
|
||||
@@ -26,14 +26,14 @@ SafariZone_Text_WelcomeToSafariZone:: @ 81BFC9D
|
||||
.string "つかまえる ことも できます!\p"
|
||||
.string "サファリゾーンを たのしんで いってね!$"
|
||||
|
||||
SafariZone_Text_WelcomeFirstTime:: @ 81BFD30
|
||||
SafariZone_Text_WelcomeFirstTime::
|
||||
.string "サファリゾーンへ ようこそ!\n"
|
||||
.string "サファリゾーンは はじめて ですか?$"
|
||||
|
||||
SafariZone_Text_ComeInAndEnjoy:: @ 81BFD52
|
||||
SafariZone_Text_ComeInAndEnjoy::
|
||||
.string "サファリゾーンを たのしんで いってね!$"
|
||||
|
||||
SafariZone_Text_FirstTimeInfo:: @ 81BFD67
|
||||
SafariZone_Text_FirstTimeInfo::
|
||||
.string "サファリゾーンでは\n"
|
||||
.string "30この サファリボールを つかって\l"
|
||||
.string "ポケモンを つかまえる ことが できます\p"
|
||||
@@ -42,39 +42,39 @@ SafariZone_Text_FirstTimeInfo:: @ 81BFD67
|
||||
.string "ゲームは しゅうりょう です\p"
|
||||
.string "サファリゾーンを たのしんで いってね!$"
|
||||
|
||||
SafariZone_Text_WouldYouLikeToPlay:: @ 81BFDD7
|
||||
SafariZone_Text_WouldYouLikeToPlay::
|
||||
.string "サファリゾーンへ ようこそ!\p"
|
||||
.string "500えんで ポケモン つかまえほうだい!\n"
|
||||
.string "サファリゲームに さんか しますか?$"
|
||||
|
||||
SafariZone_Text_PlayAnotherTime:: @ 81BFE0F
|
||||
SafariZone_Text_PlayAnotherTime::
|
||||
.string "そうですか\n"
|
||||
.string "こんど ぜひ さんか してください!$"
|
||||
|
||||
SafariZone_Text_NotEnoughMoney:: @ 81BFE28
|
||||
SafariZone_Text_NotEnoughMoney::
|
||||
.string "おかねが たりませんよ!$"
|
||||
|
||||
SafariZone_Text_ThatWillBe500Please:: @ 81BFE35
|
||||
SafariZone_Text_ThatWillBe500Please::
|
||||
.string "それでは 500えん いただきます$"
|
||||
|
||||
SafariZone_Text_HereAreYourSafariBalls:: @ 81BFE47
|
||||
SafariZone_Text_HereAreYourSafariBalls::
|
||||
.string "では サファリボールを どうぞ!$"
|
||||
|
||||
SafariZone_Text_Received30SafariBalls:: @ 81BFE58
|
||||
SafariZone_Text_Received30SafariBalls::
|
||||
.string "{PLAYER}は サファリボールを\n"
|
||||
.string "30こ うけとった!$"
|
||||
|
||||
SafariZone_Text_PleaseEnjoyYourself:: @ 81BFE70
|
||||
SafariZone_Text_PleaseEnjoyYourself::
|
||||
.string "じかんに なりましたら\n"
|
||||
.string "こちらから おしらせ しますので\p"
|
||||
.string "ぞんぶんに おたのしみ ください!\n"
|
||||
.string "では いってらっしゃい!$"
|
||||
|
||||
SafariZone_Text_ExcuseMeYourPCBoxIsFull:: @ 81BFEAC
|
||||
SafariZone_Text_ExcuseMeYourPCBoxIsFull::
|
||||
.string "Excuse me!\n"
|
||||
.string "Your PC BOX is full.$"
|
||||
|
||||
SafariZone_Text_YouNeedPokeblockCase:: @ 81BFECC
|
||||
SafariZone_Text_YouNeedPokeblockCase::
|
||||
.string "あ! おきゃくさん\n"
|
||||
.string "ポロックケースを おもちで ないですね?\p"
|
||||
.string "サファリゾーンは ポロックを つかうと\n"
|
||||
@@ -82,86 +82,86 @@ SafariZone_Text_YouNeedPokeblockCase:: @ 81BFECC
|
||||
.string "ぜひ ポロックケースを\n"
|
||||
.string "おもちに なって おこし ください!$"
|
||||
|
||||
SafariZone_South_Text_StillHaveTimeExit:: @ 81BFF30
|
||||
SafariZone_South_Text_StillHaveTimeExit::
|
||||
.string "まだ じかんが のこっていますが\n"
|
||||
.string "サファリゾーンを やめますか?$"
|
||||
|
||||
SafariZone_South_Text_EnjoyTheRestOfYourAdventure:: @ 81BFF51
|
||||
SafariZone_South_Text_EnjoyTheRestOfYourAdventure::
|
||||
.string "では ひきつづき おたのしみ ください!$"
|
||||
|
||||
SafariZone_South_Text_ExitEarlyThankYouForPlaying:: @ 81BFF66
|
||||
SafariZone_South_Text_ExitEarlyThankYouForPlaying::
|
||||
.string "わかりました\p"
|
||||
.string "それでは のこりの サファリボールを\n"
|
||||
.string "おあずかり します\p"
|
||||
.string "おつかれさまでした\n"
|
||||
.string "また ごりよう ください$"
|
||||
|
||||
SafariZone_South_Text_GoodLuck:: @ 81BFFA1
|
||||
SafariZone_South_Text_GoodLuck::
|
||||
.string "それでは いってらっしゃい!\l"
|
||||
.string "なにか ありましたら\n"
|
||||
.string "わたしに こえを かけて くださいね$"
|
||||
|
||||
SafariZone_South_Text_Boy:: @ 81BFFCE
|
||||
SafariZone_South_Text_Boy::
|
||||
.string "しってた?\p"
|
||||
.string "あの しかくい はこに ポロックを おくと\n"
|
||||
.string "ポケモンが あつまって くるんだよ!$"
|
||||
|
||||
SafariZone_South_Text_Man:: @ 81BFFFD
|
||||
SafariZone_South_Text_Man::
|
||||
.string "この さきに いきたい けど\n"
|
||||
.string "じてんしゃ もって くるの わすれた‥‥\p"
|
||||
.string "おくに めずらしい ポケモンが\n"
|
||||
.string "いそうな きが するのに!$"
|
||||
|
||||
SafariZone_Southwest_Text_Woman:: @ 81C003F
|
||||
SafariZone_Southwest_Text_Woman::
|
||||
.string "ポケモンに ポロックを なげても\n"
|
||||
.string "しらんぷり される ときが あるのよ\p"
|
||||
.string "ポケモンにも すききらいが あるのかしら?$"
|
||||
|
||||
SafariZone_Northwest_Text_Man:: @ 81C0079
|
||||
SafariZone_Northwest_Text_Man::
|
||||
.string "ぜぇ‥‥ ぜぇ‥‥\n"
|
||||
.string "やっと ここまで きたけど‥‥\p"
|
||||
.string "つかれちゃって ポケモン つかまえる\n"
|
||||
.string "げんきも のこって ないよ‥‥$"
|
||||
|
||||
SafariZone_North_Text_Fisherman:: @ 81C00B6
|
||||
SafariZone_North_Text_Fisherman::
|
||||
.string "ホウエンに いない みずポケモンを\n"
|
||||
.string "さがしに きたんだけど‥‥\p"
|
||||
.string "みずうみは どこにあるのか\n"
|
||||
.string "きみ しってるかい?$"
|
||||
|
||||
SafariZone_North_Text_Man:: @ 81C00EF
|
||||
SafariZone_North_Text_Man::
|
||||
.string "ここで めずらしい ポケモンを\n"
|
||||
.string "たくさん つかまえて\l"
|
||||
.string "ともだちと こうかん するんだ!$"
|
||||
|
||||
SafariZone_South_Text_Youngster:: @ 81C011B
|
||||
SafariZone_South_Text_Youngster::
|
||||
.string "ポロックおきばに おいた ポロックが\n"
|
||||
.string "いつのまにか なくなっていた‥‥\p"
|
||||
.string "しらない うちに\n"
|
||||
.string "ポケモンが たべちゃったのかな?$"
|
||||
|
||||
Route121_SafariZoneEntrance_Text_TrainerTip:: @ 81C0159
|
||||
Route121_SafariZoneEntrance_Text_TrainerTip::
|
||||
.string "サファリゾーンの おとくな じょうほう!\p"
|
||||
.string "であった ポケモンに\n"
|
||||
.string "ポロックを なげると にげにくく なります!$"
|
||||
|
||||
SafariZone_Southwest_Text_RestHouseSign:: @ 81C0190
|
||||
SafariZone_Southwest_Text_RestHouseSign::
|
||||
.string "あるき つかれたら ちょっと ひといき!\n"
|
||||
.string "‘みんなの きゅうけいじょ'$"
|
||||
|
||||
SafariZone_RestHouse_Text_Youngster:: @ 81C01B4
|
||||
SafariZone_RestHouse_Text_Youngster::
|
||||
.string "おれ ポロック もってないけど\n"
|
||||
.string "ポケモン たくさん つかまえたよ\p"
|
||||
.string "ちかづいて ボールを なげる だけで\n"
|
||||
.string "けっこう つかまえられる もんだよ!$"
|
||||
|
||||
SafariZone_RestHouse_Text_PsychicM:: @ 81C01FB
|
||||
SafariZone_RestHouse_Text_PsychicM::
|
||||
.string "ポロックを つかうと いつもより\n"
|
||||
.string "ちょっぴり にげにくく なるみたい\p"
|
||||
.string "だから にげにくい ポケモンに つかっても\n"
|
||||
.string "あんまり いみが ないかもね$"
|
||||
|
||||
SafariZone_RestHouse_Text_FatMan:: @ 81C0243
|
||||
SafariZone_RestHouse_Text_FatMan::
|
||||
.string "ポロックおきばに ポロック おいて\n"
|
||||
.string "ポケモンを つかまえると\p"
|
||||
.string "おなじ ような せいかくの ポケモンが\n"
|
||||
|
||||
+5
-5
@@ -1,21 +1,21 @@
|
||||
gText_WouldYouLikeToSaveTheGame:: @ 81C55C9
|
||||
gText_WouldYouLikeToSaveTheGame::
|
||||
.string "Would you like to save the game?$"
|
||||
|
||||
gText_AlreadySaveFile_WouldLikeToOverwrite:: @ 81C55EA
|
||||
gText_AlreadySaveFile_WouldLikeToOverwrite::
|
||||
.string "There is already a saved file.\n"
|
||||
.string "Is it okay to overwrite it?$"
|
||||
|
||||
gText_SavingDontTurnOffThePower:: @ 81C5625
|
||||
gText_SavingDontTurnOffThePower::
|
||||
.string "SAVING…\n"
|
||||
.string "DON'T TURN OFF THE POWER.$"
|
||||
|
||||
gText_PlayerSavedTheGame:: @ 81C5647
|
||||
gText_PlayerSavedTheGame::
|
||||
.string "{PLAYER} saved the game.$"
|
||||
|
||||
gText_SaveFailed::
|
||||
.string "セーブに しっぱい しました‥$"
|
||||
|
||||
gText_DifferentGameFile:: @ 81C566A
|
||||
gText_DifferentGameFile::
|
||||
.string "WARNING!\p"
|
||||
.string "There is a different game file that\n"
|
||||
.string "is already saved.\p"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
Text_WhereDoYouWantToGo:: @ 81A6407
|
||||
Text_WhereDoYouWantToGo::
|
||||
.string "おつかれさん!\n"
|
||||
.string "どこに いきたいんだ?$"
|
||||
|
||||
Text_AllAboardSeagallopNum:: @ 81A641B
|
||||
Text_AllAboardSeagallopNum::
|
||||
.string "All right!\n"
|
||||
.string "All aboard SEAGALLOP HI-SPEED {STR_VAR_1}!$"
|
||||
|
||||
@@ -1,30 +1,30 @@
|
||||
@ For the NPC in Pallet Town that talks about the Trainer Tips sign
|
||||
|
||||
PalletTown_Text_HmmIsThatRight:: @ 81B1C8B
|
||||
PalletTown_Text_HmmIsThatRight::
|
||||
.string "Hmm…\n"
|
||||
.string "Is that right…$"
|
||||
|
||||
PalletTown_Text_OhLookLook:: @ 81B1C9F
|
||||
PalletTown_Text_OhLookLook::
|
||||
.string "Oh!\n"
|
||||
.string "Look, look!$"
|
||||
|
||||
PalletTown_Text_ReadItReadIt:: @ 81B1CAF
|
||||
PalletTown_Text_ReadItReadIt::
|
||||
.string "Read it, read it!$"
|
||||
|
||||
@ Used by sign
|
||||
PalletTown_Text_PressStartToOpenMenu:: @ 81B1CC1
|
||||
PalletTown_Text_PressStartToOpenMenu::
|
||||
.string "TRAINER TIPS\p"
|
||||
.string "Press START to open the MENU!$"
|
||||
|
||||
PalletTown_Text_SignsAreUsefulArentThey:: @ 81B1CEC
|
||||
PalletTown_Text_SignsAreUsefulArentThey::
|
||||
.string "Signs are useful, aren't they?$"
|
||||
|
||||
PalletTown_Text_LookCopiedTrainerTipsSign:: @ 81B1D0B
|
||||
PalletTown_Text_LookCopiedTrainerTipsSign::
|
||||
.string "Look, look!\p"
|
||||
.string "I copied what it said on one of\n"
|
||||
.string "those TRAINER TIPS signs!$"
|
||||
|
||||
@ Used by NPC
|
||||
PalletTown_Text_PressStartToOpenMenuCopy:: @ 81B1D51
|
||||
PalletTown_Text_PressStartToOpenMenuCopy::
|
||||
.string "TRAINER TIPS!\p"
|
||||
.string "Press START to open the MENU!$"
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -1,10 +1,10 @@
|
||||
Text_WantToSurf:: @ 81A556E
|
||||
Text_WantToSurf::
|
||||
.string "The water is dyed a deep blue…\n"
|
||||
.string "Would you like to SURF?$"
|
||||
|
||||
Text_UsedSurf:: @ 81A55A5
|
||||
Text_UsedSurf::
|
||||
.string "{STR_VAR_1} used SURF!$"
|
||||
|
||||
Text_CurrentTooFast:: @ 81A55B3
|
||||
Text_CurrentTooFast::
|
||||
.string "The current is much too fast!\n"
|
||||
.string "SURF can't be used here…$"
|
||||
|
||||
+30
-30
@@ -1,31 +1,31 @@
|
||||
CeladonCity_GameCorner_Text_TryPokemonPrinter:: @ 81B1D7D
|
||||
CeladonCity_GameCorner_Text_TryPokemonPrinter::
|
||||
.string "It's a POKéMON PRINTER!\p"
|
||||
.string "It can put a print of your POKéMON\n"
|
||||
.string "on the back of your TRAINER CARD.\p"
|
||||
.string "It costs only ¥50.\n"
|
||||
.string "Would you like to try it?$"
|
||||
|
||||
CeladonCity_GameCorner_Text_DontHaveEnoughMoney:: @ 81B1E07
|
||||
CeladonCity_GameCorner_Text_DontHaveEnoughMoney::
|
||||
.string "You don't have enough money.$"
|
||||
|
||||
CeladonCity_GameCorner_Text_ChoosePrintType:: @ 81B1E24
|
||||
CeladonCity_GameCorner_Text_ChoosePrintType::
|
||||
.string "Please choose the print type.$"
|
||||
|
||||
CeladonCity_GameCorner_Text_BigSmileForPhoto:: @ 81B1E42
|
||||
CeladonCity_GameCorner_Text_BigSmileForPhoto::
|
||||
.string "A big smile for the photo, please!\n"
|
||||
.string "Three… Two… One…\p"
|
||||
.string "Flash!$"
|
||||
|
||||
CeladonCity_GameCorner_Text_PrintIsReadyCheckTrainerCard:: @ 81B1E7D
|
||||
CeladonCity_GameCorner_Text_PrintIsReadyCheckTrainerCard::
|
||||
.string "Your POKéMON print is ready!\n"
|
||||
.string "Check your TRAINER CARD.$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_WishICouldShowOffStickers:: @ 81B1EB3
|
||||
FourIsland_House2_Text_WishICouldShowOffStickers::
|
||||
.string "Giggle…\n"
|
||||
.string "I collected a ton of STICKERS.\l"
|
||||
.string "I wish I could show them off…$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_GiveYouStickerIfYouBrag:: @ 81B1EF8
|
||||
FourIsland_House2_Text_GiveYouStickerIfYouBrag::
|
||||
.string "Oh, excellent!\n"
|
||||
.string "You've come to the right place!\p"
|
||||
.string "Look, look! See? See?\n"
|
||||
@@ -38,113 +38,113 @@ FourIsland_House2_Text_GiveYouStickerIfYouBrag:: @ 81B1EF8
|
||||
.string "yourself.\p"
|
||||
.string "What will you brag about?$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_BragAboutSomethingForMe:: @ 81B1FEF
|
||||
FourIsland_House2_Text_BragAboutSomethingForMe::
|
||||
.string "Brag about something for me.\n"
|
||||
.string "I'll give you a STICKER.$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_BragAboutWhatToday:: @ 81B2025
|
||||
FourIsland_House2_Text_BragAboutWhatToday::
|
||||
.string "Oh, hi!\n"
|
||||
.string "Here comes the braggart.\p"
|
||||
.string "What are you going to brag about\n"
|
||||
.string "today?$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowHoFLowest:: @ 81B206E
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowHoFLowest::
|
||||
.string "Oh, wow, you made it into the\n"
|
||||
.string "HALL OF FAME.\p"
|
||||
.string "That's pretty good, yup!\n"
|
||||
.string "I'll give you one of these.$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowHoFLow:: @ 81B20CF
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowHoFLow::
|
||||
.string "Oh, wow, you've entered the\n"
|
||||
.string "HALL OF FAME often!\p"
|
||||
.string "That's impressive, yup!\n"
|
||||
.string "I'll give you one of these.$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowHoFHigh:: @ 81B2133
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowHoFHigh::
|
||||
.string "Whoa! You've made it into the\n"
|
||||
.string "HALL OF FAME that often?\l"
|
||||
.string "That's seriously incredible, yup!\p"
|
||||
.string "You own the POKéMON LEAGUE!\n"
|
||||
.string "I'll give you one of these.$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowHoFHighest:: @ 81B21C4
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowHoFHighest::
|
||||
.string "No way! You've gone into the\n"
|
||||
.string "HALL OF FAME that many times?\p"
|
||||
.string "You're beyond incredible, yup!\n"
|
||||
.string "That's it, I have to give you this.$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_HoFStickerApplied:: @ 81B2242
|
||||
FourIsland_House2_Text_HoFStickerApplied::
|
||||
.string "The HALL OF FAME STICKER was\n"
|
||||
.string "applied to the TRAINER CARD.$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_ComeBackWithBetterStoryHoF:: @ 81B227C
|
||||
FourIsland_House2_Text_ComeBackWithBetterStoryHoF::
|
||||
.string "Hmm…\p"
|
||||
.string "Come back with a better story next\n"
|
||||
.string "time, okay?$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_LivingLegendHoF:: @ 81B22B0
|
||||
FourIsland_House2_Text_LivingLegendHoF::
|
||||
.string "Oh, no, no can do.\p"
|
||||
.string "You're practically a living legend.\n"
|
||||
.string "I have no SITCKERS left to give.$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowEggsLowest:: @ 81B2308
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowEggsLowest::
|
||||
.string "Oh, wow, there are POKéMON EGGS?\n"
|
||||
.string "I didn't know that!\p"
|
||||
.string "That's pretty good, yup!\n"
|
||||
.string "I'll give you one of these.$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowEggsLow:: @ 81B2372
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowEggsLow::
|
||||
.string "You've hatched that many EGGS?\n"
|
||||
.string "You really must like them!\p"
|
||||
.string "That's impressive, yup!\n"
|
||||
.string "I'll give you one of these.$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowEggsHigh:: @ 81B23E0
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowEggsHigh::
|
||||
.string "Whoa! You've hatched a whole\n"
|
||||
.string "bunch of EGGS!\p"
|
||||
.string "You're an EGG-hatching machine!\n"
|
||||
.string "I'll give you one of these.$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowEggsHighest:: @ 81B2448
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowEggsHighest::
|
||||
.string "Wh… You hatched that many EGGS?\p"
|
||||
.string "What's behind your love of EGGS?\n"
|
||||
.string "It's beyond incredible, yup!\p"
|
||||
.string "You're too awesome, I tell you.\n"
|
||||
.string "That's it, I have to give you this.$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_EggStickerApplied:: @ 81B24EA
|
||||
FourIsland_House2_Text_EggStickerApplied::
|
||||
.string "The EGG STICKER was applied\n"
|
||||
.string "to the TRAINER CARD.$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_ComeBackWithBetterStoryEggs:: @ 81B251B
|
||||
FourIsland_House2_Text_ComeBackWithBetterStoryEggs::
|
||||
.string "Hmm…\p"
|
||||
.string "Come back with a better story next\n"
|
||||
.string "time, okay?$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_LivingLegendEggs:: @ 81B254F
|
||||
FourIsland_House2_Text_LivingLegendEggs::
|
||||
.string "Oh, no, no can do.\p"
|
||||
.string "You're practically a living legend.\n"
|
||||
.string "I have no SITCKERS left to give.$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowLinkWinsLowest:: @ 81B25A7
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowLinkWinsLowest::
|
||||
.string "Oh, wow, you've had success\n"
|
||||
.string "link battling?\p"
|
||||
.string "You're pretty strong, yup!\n"
|
||||
.string "I'll give you one of these.$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowLinkWinsLow:: @ 81B2609
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowLinkWinsLow::
|
||||
.string "You've beaten your friends a lot\n"
|
||||
.string "link battling, huh?\p"
|
||||
.string "You're impressively strong, yup!\n"
|
||||
.string "I'll give you one of these.$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowLinkWinsHigh:: @ 81B267B
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowLinkWinsHigh::
|
||||
.string "Whoa! You've beaten your friends\n"
|
||||
.string "a frightful number of times.\p"
|
||||
.string "Have you lost friends over this?\n"
|
||||
.string "I'll give you one of these.$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowLinkWinsHighest:: @ 81B26F6
|
||||
FourIsland_House2_Text_WowLinkWinsHighest::
|
||||
.string "Wh… Wickedly whoa!\n"
|
||||
.string "You've won mind-blowingly often!\p"
|
||||
.string "It just knocks me out thinking\n"
|
||||
@@ -152,16 +152,16 @@ FourIsland_House2_Text_WowLinkWinsHighest:: @ 81B26F6
|
||||
.string "You're the stuff of nightmares!\n"
|
||||
.string "That's it, I have to give you this.$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_VictoryStickerApplied:: @ 81B27A6
|
||||
FourIsland_House2_Text_VictoryStickerApplied::
|
||||
.string "The VICTORY STICKER was applied\n"
|
||||
.string "to the TRAINER CARD.$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_ComeBackWithBetterStoryLinkWins:: @ 81B27DB
|
||||
FourIsland_House2_Text_ComeBackWithBetterStoryLinkWins::
|
||||
.string "Hmm…\p"
|
||||
.string "Come back with a better story next\n"
|
||||
.string "time, okay?$"
|
||||
|
||||
FourIsland_House2_Text_LivingLegendLinkWins:: @ 81B280F
|
||||
FourIsland_House2_Text_LivingLegendLinkWins::
|
||||
.string "Oh, no, no can do.\p"
|
||||
.string "You're practically a living legend.\n"
|
||||
.string "I have no SITCKERS left to give.$"
|
||||
|
||||
+238
-238
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
Text_FirstShouldRestoreMonsHealth:: @ 81A5E89
|
||||
Text_FirstShouldRestoreMonsHealth::
|
||||
.string "First, you should restore your\n"
|
||||
.string "POKéMON to full health.$"
|
||||
|
||||
Text_MonsHealedShouldBuyPotions:: @ 81A5EC0
|
||||
Text_MonsHealedShouldBuyPotions::
|
||||
.string "Your POKéMON have been healed\n"
|
||||
.string "to perfect health.\p"
|
||||
.string "If your POKéMON's energy, HP,\n"
|
||||
@@ -12,12 +12,12 @@ Text_MonsHealedShouldBuyPotions:: @ 81A5EC0
|
||||
.string "at the POKéMON MART.\p"
|
||||
.string "We hope you excel!$"
|
||||
|
||||
Text_MonsHealed:: @ 81A5F9B
|
||||
Text_MonsHealed::
|
||||
.string "Your POKéMON have been healed\n"
|
||||
.string "to perfect health.\p"
|
||||
.string "We hope you excel!$"
|
||||
|
||||
Text_HadQuiteAnExperienceTakeRest:: @ 81A5FDF
|
||||
Text_HadQuiteAnExperienceTakeRest::
|
||||
.string "MOM: {PLAYER}!\n"
|
||||
.string "Welcome home.\p"
|
||||
.string "It sounds like you had quite\n"
|
||||
@@ -25,7 +25,7 @@ Text_HadQuiteAnExperienceTakeRest:: @ 81A5FDF
|
||||
.string "Maybe you should take a quick\n"
|
||||
.string "rest.$"
|
||||
|
||||
Text_MomExplainHPGetPotions:: @ 81A6046
|
||||
Text_MomExplainHPGetPotions::
|
||||
.string "MOM: Oh, good! You and your\n"
|
||||
.string "POKéMON are looking great.\p"
|
||||
.string "I just heard from PROF. OAK.\p"
|
||||
@@ -40,14 +40,14 @@ Text_MomExplainHPGetPotions:: @ 81A6046
|
||||
.string "Make me proud, honey!\p"
|
||||
.string "Take care!$"
|
||||
|
||||
Text_WhitedOutLostMoney:: @ 81A6197
|
||||
Text_WhitedOutLostMoney::
|
||||
.string "{PLAYER} is out of usable\n"
|
||||
.string "POKéMON!\p"
|
||||
.string "{PLAYER} panicked and lost ¥{STR_VAR_1}…\p"
|
||||
.string "… … … …\p"
|
||||
.string "{PLAYER} whited out!$"
|
||||
|
||||
Text_WhitedOut:: @ 81A61E5
|
||||
Text_WhitedOut::
|
||||
.string "{PLAYER} is out of usable\n"
|
||||
.string "POKéMON!\p"
|
||||
.string "{PLAYER} whited out!$"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user