Use normal apostrophes like adults

This commit is contained in:
Melody
2018-12-07 10:41:08 -05:00
parent 6df2042b3b
commit 2615ece23b
327 changed files with 7189 additions and 7189 deletions
+43 -43
View File
@@ -1050,21 +1050,21 @@ RustboroCity_Text_1E130D: @ 81E130D
.string "realize what is required of them.$"
RustboroCity_Text_1E139E: @ 81E139E
.string "Hey, thats RUSTBOROs GYM BADGE!\p"
.string "Hey, that's RUSTBORO's GYM BADGE!\p"
.string "Out of all the POKéMON GYM BADGES,\n"
.string "RUSTBOROs is the coolest, Id say.$"
.string "RUSTBORO's is the coolest, I'd say.$"
RustboroCity_Text_1E1407: @ 81E1407
.string "Oh? Who might you be?\n"
.string "Youre a new face around these parts.\p"
.string "You're a new face around these parts.\p"
.string "Have you just transferred into the\n"
.string "POKéMON TRAINERS SCHOOL?$"
.string "POKéMON TRAINER'S SCHOOL?$"
RustboroCity_Text_1E1480: @ 81E1480
.string "I challenged the GYM LEADER, but…\p"
.string "Its not going to be easy winning with\n"
.string "It's not going to be easy winning with\n"
.string "my FIRE-type POKéMON…\p"
.string "FIRE-type POKéMON dont match up\n"
.string "FIRE-type POKéMON don't match up\n"
.string "well against ROCK-type POKéMON…$"
RustboroCity_Text_1E1520: @ 81E1520
@@ -1083,11 +1083,11 @@ RustboroCity_Text_1E1589: @ 81E1589
RustboroCity_Text_1E1633: @ 81E1633
.string "Wow, you have POKéMON with you, too.\p"
.string "When I get bigger, Im going to go\n"
.string "When I get bigger, I'm going to go\n"
.string "places with POKéMON, too.$"
RustboroCity_Text_1E1695: @ 81E1695
.string "POKéMON TRAINERS SCHOOL!\p"
.string "POKéMON TRAINER'S SCHOOL!\p"
.string "If I go to this school, will I be able\n"
.string "to catch rare POKéMON easily?$"
@@ -1103,7 +1103,7 @@ RustboroCity_Text_1E174B: @ 81E174B
RustboroCity_Text_1E1789: @ 81E1789
.string "A POKéMON you get in a trade from\n"
.string "someone grows fast.\p"
.string "But if you dont have certain GYM\n"
.string "But if you don't have certain GYM\n"
.string "BADGES, it may not obey you…$"
RustboroCity_Text_1E17FE: @ 81E17FE
@@ -1112,16 +1112,16 @@ RustboroCity_Text_1E17FE: @ 81E17FE
RustboroCity_Text_1E1817: @ 81E1817
.string "Wait! Pleeeaaase!\p"
.string "Dont take my GOODS!$"
.string "Don't take my GOODS!$"
RustboroCity_Text_1E183E: @ 81E183E
.string "Oh, its you!\p"
.string "Youre that fantastic TRAINER who\n"
.string "Oh, it's you!\p"
.string "You're that fantastic TRAINER who\n"
.string "helped me in PETALBURG WOODS!\p"
.string "Help me! I was robbed by TEAM AQUA!\n"
.string "I have to get the DEVON GOODS back!\p"
.string "If I dont…\n"
.string "Im going to be in serious trouble.$"
.string "If I don't…\n"
.string "I'm going to be in serious trouble.$"
RustboroCity_Text_1E1904: @ 81E1904
.string "That shady character, I think he took\n"
@@ -1133,12 +1133,12 @@ RustboroCity_Text_1E194D: @ 81E194D
.string "You did!\n"
.string "You got them back!\p"
.string "You really are a great TRAINER!\p"
.string "I know! As my thanks, Ill give you\n"
.string "I know! As my thanks, I'll give you\n"
.string "another GREAT BALL!$"
RustboroCity_Text_1E19E5: @ 81E19E5
.string "Youre loaded with items.\n"
.string "I cant give you this GREAT BALL.$"
.string "You're loaded with items.\n"
.string "I can't give you this GREAT BALL.$"
RustboroCity_Text_1E1A21: @ 81E1A21
.string "Excuse me, please!\n"
@@ -1148,7 +1148,7 @@ RustboroCity_Text_1E1A49: @ 81E1A49
.string "MAY: Oh, hi, {PLAYER}{KUN}!\p"
.string "You had a MATCH CALL feature put\n"
.string "on your POKéNAV!\p"
.string "Lets register each other so we can\n"
.string "Let's register each other so we can\n"
.string "contact one another anytime!\p"
.string "… … … … … …$"
@@ -1159,18 +1159,18 @@ RustboroCity_Text_1E1ADB: @ 81E1ADB
RustboroCity_Text_1E1AFA: @ 81E1AFA
.string "MAY: Oh, by the way, I passed\n"
.string "MR. BRINEY in PETALBURG WOODS.\p"
.string "I guess hes on his way home to his\n"
.string "I guess he's on his way home to his\n"
.string "cottage by the sea.\p"
.string "Hows your POKéDEX coming along,\n"
.string "{PLAYER}{KUN}? Mines looking pretty decent!\p"
.string "How's your POKéDEX coming along,\n"
.string "{PLAYER}{KUN}? Mine's looking pretty decent!\p"
.string "So…\n"
.string "How about a little battle?$"
RustboroCity_Text_1E1BD3: @ 81E1BD3
.string "MAY: Oh, whats the matter?\p"
.string "Havent you caught or raised your\n"
.string "MAY: Oh, what's the matter?\p"
.string "Haven't you caught or raised your\n"
.string "POKéMON very much?\p"
.string "Thats not very good for a TRAINER!$"
.string "That's not very good for a TRAINER!$"
RustboroCity_Text_1E1C48: @ 81E1C48
.string "MAY: So, what do you think?\n"
@@ -1178,11 +1178,11 @@ RustboroCity_Text_1E1C48: @ 81E1C48
RustboroCity_Text_1E1C84: @ 81E1C84
.string "MAY: You just became a TRAINER,\n"
.string "{PLAYER}{KUN}. Im not going to lose!$"
.string "{PLAYER}{KUN}. I'm not going to lose!$"
RustboroCity_Text_1E1CC1: @ 81E1CC1
.string "Yikes!\n"
.string "Youre better than I expected!$"
.string "You're better than I expected!$"
RustboroCity_Text_1E1CE7: @ 81E1CE7
.string "MAY: Oh, by the way, MR. BRINEY, who\n"
@@ -1195,7 +1195,7 @@ RustboroCity_Text_1E1D7D: @ 81E1D7D
.string "BRENDAN: Oh, hey, {PLAYER}!\p"
.string "You had a MATCH CALL feature put\n"
.string "on your POKéNAV! Cool!\p"
.string "Lets register each other so we can\n"
.string "Let's register each other so we can\n"
.string "get in touch anytime!\p"
.string "… … … … … …$"
@@ -1208,32 +1208,32 @@ RustboroCity_Text_1E1E34: @ 81E1E34
.string "by MR. BRINEY in PETALBURG WOODS.\p"
.string "I bet he was on his way home to his\n"
.string "cottage by the sea.\p"
.string "{PLAYER}, hows your POKéDEX?\n"
.string "{PLAYER}, how's your POKéDEX?\n"
.string "Have you filled in any pages yet?\p"
.string "Mine rules.\p"
.string "Want to have a battle to test how\n"
.string "far youve progressed?$"
.string "far you've progressed?$"
RustboroCity_Text_1E1F2F: @ 81E1F2F
.string "BRENDAN: Whats the matter? Dont have\n"
.string "BRENDAN: What's the matter? Don't have\n"
.string "any confidence in your POKéMON?$"
RustboroCity_Text_1E1F76: @ 81E1F76
.string "BRENDAN: Whats up?\n"
.string "BRENDAN: What's up?\n"
.string "Want to have a battle with me?$"
RustboroCity_Text_1E1FA9: @ 81E1FA9
.string "BRENDAN: I know you just became\n"
.string "a TRAINER, but I wont go easy!$"
.string "a TRAINER, but I won't go easy!$"
RustboroCity_Text_1E1FE9: @ 81E1FE9
.string "Hmm…\n"
.string "Youre pretty good.$"
.string "You're pretty good.$"
RustboroCity_Text_1E2002: @ 81E2002
.string "BRENDAN: By the way, you know\n"
.string "MR. BRINEY? The guy I just passed?\p"
.string "I bet you didnt know this, since you\n"
.string "I bet you didn't know this, since you\n"
.string "just moved here, {PLAYER}, but\l"
.string "MR. BRINEY was once a great sailor.$"
@@ -1241,7 +1241,7 @@ RustboroCity_Text_1E20A6: @ 81E20A6
.string "“Timesaving tunnel nearing\n"
.string "completion!”\p"
.string "…Is what it says on the sign, but\n"
.string "theres also a big “X” splashed\l"
.string "there's also a big “X” splashed\l"
.string "across it in red paint…$"
RustboroCity_Text_1E2128: @ 81E2128
@@ -1265,15 +1265,15 @@ RustboroCity_Text_1E220B: @ 81E220B
.string "nature and science.”$"
RustboroCity_Text_1E2253: @ 81E2253
.string "POKéMON TRAINERS SCHOOL\p"
.string "“Well teach you anything about\n"
.string "POKéMON TRAINER'S SCHOOL\p"
.string "“We'll teach you anything about\n"
.string "POKéMON!”$"
RustboroCity_Text_1E2296: @ 81E2296
.string "CUTTERS HOUSE$"
.string "CUTTER'S HOUSE$"
RustboroCity_Text_1E22A5: @ 81E22A5
.string "Ive been developing an added feature\n"
.string "I've been developing an added feature\n"
.string "for the POKéNAV…\p"
.string "And it turned out great!\p"
.string "{PLAYER}, may I see that POKéNAV?\n"
@@ -1295,16 +1295,16 @@ RustboroCity_Text_1E2449: @ 81E2449
.string "Please select the POKéNAV.$"
RustboroCity_Text_1E2464: @ 81E2464
.string "Okay, Id better get back to work.\n"
.string "Okay, I'd better get back to work.\n"
.string "Please take care, {PLAYER}!$"
RustboroCity_Text_1E249D: @ 81E249D
.string "Did you know this?\p"
.string "You can have a 2-on-2 battle even\n"
.string "if youre not with another TRAINER.\p"
.string "if you're not with another TRAINER.\p"
.string "If you catch the eyes of two TRAINERS\n"
.string "when you have two or more POKéMON,\l"
.string "theyll both challenge you.\p"
.string "Dont you think itd be cool if you\n"
.string "they'll both challenge you.\p"
.string "Don't you think it'd be cool if you\n"
.string "could beat two TRAINERS by yourself?$"