dionmoustos/PokemonEmeraldSafariFrontier
1
0
Fork 0
Code Issues 21 Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Use normal apostrophes like adults

Browse Source
This commit is contained in:
Melody
2018-12-07 10:41:08 -05:00
parent 6df2042b3b
commit 2615ece23b
327 changed files with 7189 additions and 7189 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
data/text/berries.inc
+35 -35
View File
@@ -1,21 +1,21 @@
PetalburgCity_Gym_Text_2A6D3D: @ 82A6D3D
.string "DAD: Hi, {PLAYER}!\p"
.string "I just received a very rare BERRY.\n"
.string "I’d like you to have it.$"
.string "I'd like you to have it.$"
Route104_Text_2A6D86: @ 82A6D86
.string "If you see BERRIES growing in loamy\n"
.string "soil, feel free to take them.\p"
.string "But make sure you plant a BERRY in the\n"
.string "same spot. That’s common courtesy.\p"
.string "Here, I’ll share this with you.$"
.string "same spot. That's common courtesy.\p"
.string "Here, I'll share this with you.$"
Route104_Text_2A6E32: @ 82A6E32
.string "The way you look, you must be a\n"
.string "TRAINER, no?\p"
.string "TRAINERS often make POKéMON hold\n"
.string "BERRIES.\p"
.string "It’s up to you whether to grow BERRIES\n"
.string "It's up to you whether to grow BERRIES\n"
.string "or use them.$"
Route111_Text_2A6EBD: @ 82A6EBD
@@ -26,18 +26,18 @@ Route111_Text_2A6EBD: @ 82A6EBD
.string "You can have it!$"
Route111_Text_2A6F3D: @ 82A6F3D
.string "I’m going to try really hard and make\n"
.string "I'm going to try really hard and make\n"
.string "BERRIES in different colors.\p"
.string "I hope you try hard, too!$"
Route111_Text_2A6F9A: @ 82A6F9A
.string "I wonder what color BERRIES I’ll look\n"
.string "I wonder what color BERRIES I'll look\n"
.string "for today?$"
Route114_Text_2A6FCB: @ 82A6FCB
.string "I love using the BERRY CRUSH machine,\n"
.string "so I’m collecting BERRIES.\p"
.string "I’ll share one with you, if you’d like.$"
.string "so I'm collecting BERRIES.\p"
.string "I'll share one with you, if you'd like.$"
Route114_Text_2A7034: @ 82A7034
.string "You should try the BERRY CRUSH\n"
@@ -46,13 +46,13 @@ Route114_Text_2A7034: @ 82A7034
Route114_Text_2A706E: @ 82A706E
.string "Which BERRY should be planted?\n"
.string "Should you use or hoard BERRIES?\p"
.string "It’s fun to think about.$"
.string "It's fun to think about.$"
Route120_Text_2A70C7: @ 82A70C7
.string "BERRIES grow by soaking up sunlight.\p"
.string "We help the BERRIES grow by watering\n"
.string "them regularly.\p"
.string "It’s an expression of love, isn’t it?$"
.string "It's an expression of love, isn't it?$"
Route120_Text_2A7147: @ 82A7147
.string "Yes, yes.\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ Route120_Text_2A71D5: @ 82A71D5
.string "I hope you raise it with loving care.$"
Route120_Text_2A7217: @ 82A7217
.string "I’ll get more BERRIES from\n"
.string "I'll get more BERRIES from\n"
.string "the BERRY MASTER.$"
LilycoveCity_Text_2A7244: @ 82A7244
@@ -81,7 +81,7 @@ LilycoveCity_Text_2A7244: @ 82A7244
LilycoveCity_Text_2A72E3: @ 82A72E3
.string "When it gets right down to it…\p"
.string "It’s because you’re a TRAINER!$"
.string "It's because you're a TRAINER!$"
LilycoveCity_Text_2A7321: @ 82A7321
.string "When it gets right down to it…\p"
@@ -93,7 +93,7 @@ Route123_BerryMastersHouse_Text_2A7386: @ 82A7386
.string "I dream of filling the world with\n"
.string "beautiful flowers, so I raise BERRIES\l"
.string "and hand them out to everyone.\p"
.string "You’re deserving of one!$"
.string "You're deserving of one!$"
Route123_BerryMastersHouse_Text_2A7428: @ 82A7428
.string "Why be stingy?\n"
@@ -105,13 +105,13 @@ Route123_BerryMastersHouse_Text_2A7445: @ 82A7445
.string "Let flowers fill the world!$"
Route123_BerryMastersHouse_Text_2A749E: @ 82A749E
.string "I’m done for today.\n"
.string "I'm done for today.\n"
.string "Come again another day.\p"
.string "Let flowers fill the world!$"
Route123_BerryMastersHouse_Text_2A74E6: @ 82A74E6
.string "The way my husband grows BERRIES,\n"
.string "oh, he’s the best in the world.\p"
.string "oh, he's the best in the world.\p"
.string "He makes me proud, that he does.\p"
.string "Incidentally, child, have you heard\n"
.string "a good saying lately?$"
@@ -123,7 +123,7 @@ Route123_BerryMastersHouse_Text_2A7583: @ 82A7583
Route123_BerryMastersHouse_Text_2A75D0: @ 82A75D0
.string "Oh! A good saying it is.\n"
.string "You’re quite remarkable.\p"
.string "You're quite remarkable.\p"
.string "I want you to have this.$"
Route123_BerryMastersHouse_Text_2A761B: @ 82A761B
@@ -146,7 +146,7 @@ Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_2A76D9: @ 82A76D9
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_2A7706: @ 82A7706
.string "Your name is?\p"
.string "{PLAYER}{KUN}.\n"
.string "That’s a nice name.\p"
.string "That's a nice name.\p"
.string "{PLAYER}{KUN}, would you like to learn about\n"
.string "BERRIES?$"
@@ -160,36 +160,36 @@ Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_2A775B: @ 82A775B
.string "then grow BERRIES again.\p"
.string "I want to see the whole wide world\n"
.string "filled with beautiful flowers.\l"
.string "That’s my dream.\p"
.string "That's my dream.\p"
.string "Please help me, {PLAYER}{KUN}. Plant BERRIES\n"
.string "and bring more flowers into the world.$"
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_2A78DF: @ 82A78DF
.string "Flowers bring so much happiness to\n"
.string "people, don’t they?$"
.string "people, don't they?$"
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_2A7916: @ 82A7916
.string "Hello!\p"
.string "The more attention you give to flowers,\n"
.string "the more beautifully they bloom.\p"
.string "You’ll like tending flowers. I’m sure\n"
.string "You'll like tending flowers. I'm sure\n"
.string "of it. You can have this.$"
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_2A79A6: @ 82A79A6
.string "While BERRY plants are growing,\n"
.string "water them with the WAILMER PAIL.\p"
.string "Oh, another thing.\p"
.string "If you don’t pick BERRIES for a while,\n"
.string "they’ll drop off onto the ground.\l"
.string "But they’ll sprout again.\p"
.string "Isn’t that awesome?\n"
.string "It’s like they have the will to live.$"
.string "If you don't pick BERRIES for a while,\n"
.string "they'll drop off onto the ground.\l"
.string "But they'll sprout again.\p"
.string "Isn't that awesome?\n"
.string "It's like they have the will to live.$"
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_2A7A98: @ 82A7A98
.string "I’m trying to be like my big sisters.\n"
.string "I’m growing flowers, too!\p"
.string "I'm trying to be like my big sisters.\n"
.string "I'm growing flowers, too!\p"
.string "Here you go!\n"
.string "It’s for you!$"
.string "It's for you!$"
Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_2A7AF3: @ 82A7AF3
.string "You can plant a BERRY and grow it big,\n"
@@ -200,13 +200,13 @@ Route104_PrettyPetalFlowerShop_Text_2A7AF3: @ 82A7AF3
.string "I want some candy, too.$"
SootopolisCity_Text_2A7BB0: @ 82A7BB0
.string "Hi, what’s your name?\p"
.string "Hi, what's your name?\p"
.string "… … … … … … … … …\n"
.string "Okay. That’s nice!\p"
.string "Okay. That's nice!\p"
.string "My name is KIRI.\p"
.string "My mommy and daddy named me that so\n"
.string "I would grow healthy and warmhearted.\l"
.string "That’s what they wished.\p"
.string "That's what they wished.\p"
.string "You can have one of these.$"
SootopolisCity_Text_2A7C7C: @ 82A7C7C
@@ -219,8 +219,8 @@ SootopolisCity_Text_2A7CB7: @ 82A7CB7
SootopolisCity_Text_2A7CEC: @ 82A7CEC
.string "Spring, summer, autumn, and winter.\p"
.string "If you’re born in springtime, do you like\n"
.string "the spring, and if you’re born in the\l"
.string "If you're born in springtime, do you like\n"
.string "the spring, and if you're born in the\l"
.string "summer, do you like the summer?$"
SootopolisCity_Text_2A7D80: @ 82A7D80
@@ -230,5 +230,5 @@ SootopolisCity_Text_2A7D80: @ 82A7D80
SootopolisCity_Text_2A7DD2: @ 82A7DD2
.string "Oh…\n"
.string "It doesn’t matter…\p"
.string "There’s so much that I want to know…$"
.string "It doesn't matter…\p"
.string "There's so much that I want to know…$"
data/text/berry_descriptions.inc
+3 -3
View File
@@ -5,7 +5,7 @@ gBerryDescriptionPart2_Cheri:: @ 8589B09
.string "The bright red BERRY is very spicy.$"
gBerryDescriptionPart1_Chesto:: @ 8589B2D
.string "The BERRY’s thick skin and fruit are$"
.string "The BERRY's thick skin and fruit are$"
gBerryDescriptionPart2_Chesto:: @ 8589B52
.string "very tough. It is dry-tasting all over.$"
@@ -41,7 +41,7 @@ gBerryDescriptionPart2_Oran:: @ 8589CAE
.string "BERRIES grow in half a day.$"
gBerryDescriptionPart1_Persim:: @ 8589CCA
.string "Loves sunlight. The BERRY’s color$"
.string "Loves sunlight. The BERRY's color$"
gBerryDescriptionPart2_Persim:: @ 8589CEC
.string "grows vivid when exposed to the sun.$"
@@ -248,7 +248,7 @@ gBerryDescriptionPart1_Starf:: @ 858A5E6
.string "So strong, it was abandoned at the$"
gBerryDescriptionPart2_Starf:: @ 858A609
.string "world’s edge. Considered a mirage.$"
.string "world's edge. Considered a mirage.$"
gBerryDescriptionPart1_Enigma:: @ 858A62C
.string "A completely enigmatic BERRY.$"
data/text/birch_speech.inc
+7 -7
View File
@@ -19,13 +19,13 @@ gText_Birch_MainSpeech:: @ 82C8A1F
.string "at times as cooperative workmates.\p"
.string "And sometimes, we band together\n"
.string "and battle others like us.\p"
.string "But despite our closeness, we don’t\n"
.string "But despite our closeness, we don't\n"
.string "know everything about POKéMON.\p"
.string "In fact, there are many, many\n"
.string "secrets surrounding POKéMON.\p"
.string "To unravel POKéMON mysteries,\n"
.string "I’ve been undertaking research.\l"
.string "That’s what I do.\p"
.string "I've been undertaking research.\l"
.string "That's what I do.\p"
.string "$"
gText_Birch_AndYouAre:: @ 82C8BD0
@@ -37,14 +37,14 @@ gText_Birch_BoyOrGirl:: @ 82C8BDD
gText_Birch_WhatsYourName:: @ 82C8BFF
.string "All right.\n"
.string "What’s your name?$"
.string "What's your name?$"
gText_Birch_SoItsPlayer:: @ 82C8C1C
.string "So it’s {PLAYER}{KUN}?$"
.string "So it's {PLAYER}{KUN}?$"
gText_Birch_YourePlayer:: @ 82C8C2A
.string "Ah, okay!\p"
.string "You’re {PLAYER}{KUN} who’s moving to my\n"
.string "You're {PLAYER}{KUN} who's moving to my\n"
.string "hometown of LITTLEROOT.\l"
.string "I get it now!\p"
.string "$"
@@ -56,6 +56,6 @@ gText_Birch_AreYouReady:: @ 82C8C7A
.string "Take courage, and leap into the\n"
.string "world of POKéMON where dreams,\l"
.string "adventure, and friendships await!\p"
.string "Well, I’ll be expecting you later.\n"
.string "Well, I'll be expecting you later.\n"
.string "Come see me in my POKéMON LAB.\p"
.string "$"
data/text/contest_strings.inc
+54 -54
View File
@@ -49,10 +49,10 @@ gContestEffect0FhDescription:: @ 827CE2C
.string "Startles all POKéMON that\nhave done their appeals.$"
gContestEffect10hDescription:: @ 827CE5F
.string "Shifts the JUDGE’s\nattention from others.$"
.string "Shifts the JUDGE's\nattention from others.$"
gContestEffect11hDescription:: @ 827CE89
.string "Startles the POKéMON that\nhas the JUDGE’s attention.$"
.string "Startles the POKéMON that\nhas the JUDGE's attention.$"
gContestEffect12hDescription:: @ 827CEBE
.string "Jams the others, and misses\none turn of appeals.$"
@@ -103,10 +103,10 @@ gContestEffect21hDescription:: @ 827D16E
.string "The appeal works better\nthe later it is performed.$"
gContestEffect22hDescription:: @ 827D1A1
.string "The appeal’s quality varies\ndepending on its timing.$"
.string "The appeal's quality varies\ndepending on its timing.$"
gContestEffect23hDescription:: @ 827D1D6
.string "Works well if it’s the same\ntype as the one before.$"
.string "Works well if it's the same\ntype as the one before.$"
gContestEffect24hDescription:: @ 827D20A
.string "Works well if different in\ntype than the one before.$"
@@ -115,10 +115,10 @@ gContestEffect25hDescription:: @ 827D23F
.string "Affected by how well the\nappeal in front goes.$"
gContestEffect26hDescription:: @ 827D26E
.string "Ups the user’s condition.\nHelps prevent nervousness.$"
.string "Ups the user's condition.\nHelps prevent nervousness.$"
gContestEffect27hDescription:: @ 827D2A3
.string "The appeal works well if the\nuser’s condition is good.$"
.string "The appeal works well if the\nuser's condition is good.$"
gContestEffect28hDescription:: @ 827D2DA
.string "The next appeal can be\nmade earlier next turn.$"
@@ -127,7 +127,7 @@ gContestEffect29hDescription:: @ 827D309
.string "The next appeal can be\nmade later next turn.$"
gContestEffect2AhDescription:: @ 827D336
.string "Makes the next turn’s order\nmore easily scrambled.$"
.string "Makes the next turn's order\nmore easily scrambled.$"
gContestEffect2BhDescription:: @ 827D369
.string "Scrambles the order of\nappeals on the next turn.$"
@@ -208,7 +208,7 @@ gText_0827D507:: @ 827D507
gText_0827D531:: @ 827D531
.string "Appeal no. {STR_VAR_1}!\n"
.string "But it can’t participate!$"
.string "But it can't participate!$"
gText_0827D55A:: @ 827D55A
.string "{STR_VAR_1} appealed with\n"
@@ -219,7 +219,7 @@ gText_0827D56F:: @ 827D56F
.string "the others.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$"
gText_0827D597:: @ 827D597
.string "We’re all out of\n"
.string "We're all out of\n"
.string "Appeal Time!{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$"
gText_0827D5C1:: @ 827D5C1
@@ -228,7 +228,7 @@ gText_0827D5C1:: @ 827D5C1
gText_0827D5DC:: @ 827D5DC
.string "It followed another\n"
.string "POKéMON’s lead.$"
.string "POKéMON's lead.$"
gText_0827D600:: @ 827D600
.string "But it messed up.$"
@@ -246,7 +246,7 @@ gText_0827D654:: @ 827D654
.string "past mistakes.$"
gText_0827D67E:: @ 827D67E
.string "It can’t make any more\n"
.string "It can't make any more\n"
.string "moves.$"
gText_0827D69C:: @ 827D69C
@@ -273,7 +273,7 @@ gText_0827D743:: @ 827D743
.string "stand out at all…{PAUSE_UNTIL_PRESS}$"
gText_0827D764:: @ 827D764
.string "{STR_VAR_1} didn’t stand\n"
.string "{STR_VAR_1} didn't stand\n"
.string "out very much…{PAUSE_UNTIL_PRESS}$"
gText_0827D785:: @ 827D785
@@ -289,39 +289,39 @@ gText_0827D7C8:: @ 827D7C8
.string "total attention.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$"
gText_0827D7E8:: @ 827D7E8
.string "{STR_VAR_1} hasn’t made\n"
.string "{STR_VAR_1} hasn't made\n"
.string "its appeal.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$"
gText_0827D805:: @ 827D805
.string "Anticipation swelled for\n"
.string "{STR_VAR_1}’s appeal next.$"
.string "{STR_VAR_1}'s appeal next.$"
gText_0827D830:: @ 827D830
.string "$"
gText_0827D831:: @ 827D831
.string "The JUDGE ’s views on\n"
.string "The JUDGE 's views on\n"
.string "{STR_VAR_1} held firm.$"
gText_0827D855:: @ 827D855
.string "{STR_VAR_1}’s {STR_VAR_3}\n"
.string "{STR_VAR_1}'s {STR_VAR_3}\n"
.string "changed perceptions.$"
gText_0827D872:: @ 827D872
.string "{STR_VAR_1}’s appeal\n"
.string "{STR_VAR_1}'s appeal\n"
.string "effect wore off.$"
gText_0827D88F:: @ 827D88F
.string "The special appeal’s\n"
.string "The special appeal's\n"
.string "effect wore off.$"
gText_0827D8B5:: @ 827D8B5
.string "Everyone’s appeals were\n"
.string "Everyone's appeals were\n"
.string "made to look the same.$"
gText_0827D8E4:: @ 827D8E4
.string "It cheapened\n"
.string "{STR_VAR_2}’s appeal.$"
.string "{STR_VAR_2}'s appeal.$"
gText_0827D8FE:: @ 827D8FE
.string "It cheapened the appeal\n"
@@ -333,7 +333,7 @@ gText_0827D926:: @ 827D926
gText_0827D947:: @ 827D947
.string "It cheapened\n"
.string "{STR_VAR_2}’s appeal.$"
.string "{STR_VAR_2}'s appeal.$"
gText_0827D961:: @ 827D961
.string "It severely cheapened\n"
@@ -341,14 +341,14 @@ gText_0827D961:: @ 827D961
gText_0827D986:: @ 827D986
.string "Anticipation swelled for\n"
.string "{STR_VAR_1}’s appeal next.$"
.string "{STR_VAR_1}'s appeal next.$"
gText_0827D9B1:: @ 827D9B1
.string "It cheapened the appeal\n"
.string "of those ahead.$"
gText_0827D9D9:: @ 827D9D9
.string "It cheapened the JUDGE’s\n"
.string "It cheapened the JUDGE's\n"
.string "favorite appeal.$"
gText_0827DA03:: @ 827DA03
@@ -360,7 +360,7 @@ gText_0827DA31:: @ 827DA31
.string "for being jammed.$"
gText_0827DA5B:: @ 827DA5B
.string "It can’t participate in\n"
.string "It can't participate in\n"
.string "appeals any more.$"
gText_0827DA85:: @ 827DA85
@@ -384,7 +384,7 @@ gText_0827DB1F:: @ 827DB1F
.string "even less noticeable.$"
gText_0827DB4E:: @ 827DB4E
.string "Everyone’s appeals were\n"
.string "Everyone's appeals were\n"
.string "made the same.$"
gText_827DB75:: @ 827DB75
@@ -392,7 +392,7 @@ gText_827DB75:: @ 827DB75
.string "of the other POKéMON.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827DBB0:: @ 827DBB0
.string "{STR_VAR_1} can’t make an\n"
.string "{STR_VAR_1} can't make an\n"
.string "appeal after this.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827DBE0:: @ 827DBE0
@@ -460,7 +460,7 @@ gText_827DEA5:: @ 827DEA5
.string "POKéMON before it.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827DED9:: @ 827DED9
.string "{STR_VAR_1}’s appeal did\n"
.string "{STR_VAR_1}'s appeal did\n"
.string "not go well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827DF02:: @ 827DF02
@@ -468,55 +468,55 @@ gText_827DF02:: @ 827DF02
.string "preceding POKéMON.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827DF3A:: @ 827DF3A
.string "{STR_VAR_1}’s appeal did\n"
.string "{STR_VAR_1}'s appeal did\n"
.string "not go well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827DF63:: @ 827DF63
.string "{STR_VAR_1}’s appeal did\n"
.string "{STR_VAR_1}'s appeal did\n"
.string "not go well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827DF8C:: @ 827DF8C
.string "{STR_VAR_1}’s appeal\n"
.string "{STR_VAR_1}'s appeal\n"
.string "went slightly well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827DFB8:: @ 827DFB8
.string "{STR_VAR_1}’s appeal\n"
.string "{STR_VAR_1}'s appeal\n"
.string "went pretty well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827DFE2:: @ 827DFE2
.string "{STR_VAR_1}’s appeal\n"
.string "{STR_VAR_1}'s appeal\n"
.string "went excellently.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827E00C:: @ 827E00C
.string "{STR_VAR_1}’s appeal was\n"
.string "{STR_VAR_1}'s appeal was\n"
.string "a dud.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827E02F:: @ 827E02F
.string "{STR_VAR_1}’s appeal did\n"
.string "{STR_VAR_1}'s appeal did\n"
.string "not work very well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827E05F:: @ 827E05F
.string "{STR_VAR_1}’s appeal\n"
.string "{STR_VAR_1}'s appeal\n"
.string "went slightly well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827E08B:: @ 827E08B
.string "{STR_VAR_1}’s appeal\n"
.string "{STR_VAR_1}'s appeal\n"
.string "went pretty well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827E0B5:: @ 827E0B5
.string "{STR_VAR_1}’s appeal\n"
.string "{STR_VAR_1}'s appeal\n"
.string "went very well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827E0DD:: @ 827E0DD
.string "{STR_VAR_1}’s appeal\n"
.string "{STR_VAR_1}'s appeal\n"
.string "went excellently.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827E107:: @ 827E107
.string "It’s the same type as the\n"
.string "It's the same type as the\n"
.string "POKéMON before--good!{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827E143:: @ 827E143
.string "It’s not the same type as\n"
.string "It's not the same type as\n"
.string "the one before--good!{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827E17F:: @ 827E17F
@@ -524,15 +524,15 @@ gText_827E17F:: @ 827E17F
.string "than the POKéMON before.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827E1BB:: @ 827E1BB
.string "It didn’t do as well as the\n"
.string "It didn't do as well as the\n"
.string "POKéMON before.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827E1F3:: @ 827E1F3
.string "{STR_VAR_1}’s condition\n"
.string "{STR_VAR_1}'s condition\n"
.string "rose above usual.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827E220:: @ 827E220
.string "{STR_VAR_1}’s hot status\n"
.string "{STR_VAR_1}'s hot status\n"
.string "made it a great appeal!{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$"
gText_827E254:: @ 827E254
@@ -572,7 +572,7 @@ gText_0827E3EB:: @ 827E3EB
.string "avoid seeing it.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$"
gText_0827E416:: @ 827E416
.string "{STR_VAR_1} isn’t fazed\n"
.string "{STR_VAR_1} isn't fazed\n"
.string "by that sort of thing.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$"
gText_0827E448:: @ 827E448
@@ -592,11 +592,11 @@ gText_0827E4D5:: @ 827E4D5
.string "out of distraction.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$"
gText_0827E504:: @ 827E504
.string "{STR_VAR_1} couldn’t help\n"
.string "{STR_VAR_1} couldn't help\n"
.string "uttering a cry.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$"
gText_0827E531:: @ 827E531
.string "{STR_VAR_1} couldn’t help\n"
.string "{STR_VAR_1} couldn't help\n"
.string "leaping up.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$"
gText_0827E55A:: @ 827E55A
@@ -622,7 +622,7 @@ gText_0827E638:: @ 827E638
.string "But it was ignored…{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$"
gText_0827E658:: @ 827E658
.string "But it couldn’t improve\n"
.string "But it couldn't improve\n"
.string "its condition…{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$"
gText_0827E68B:: @ 827E68B
@@ -638,23 +638,23 @@ gText_0827E6E3:: @ 827E6E3
.string "by repeating an appeal.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$"
gText_0827E717:: @ 827E717
.string "{STR_VAR_1}’s {STR_VAR_3}\n"
.string "{STR_VAR_1}'s {STR_VAR_3}\n"
.string "went over great.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$"
gText_0827E73C:: @ 827E73C
.string "{STR_VAR_1}’s {STR_VAR_3}\n"
.string "didn’t go over well here…{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$"
.string "{STR_VAR_1}'s {STR_VAR_3}\n"
.string "didn't go over well here…{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$"
gText_0827E76A:: @ 827E76A
.string "{STR_VAR_1}’s {STR_VAR_3}\n"
.string "{STR_VAR_1}'s {STR_VAR_3}\n"
.string "got the crowd going.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$"
gText_0827E793:: @ 827E793
.string "{STR_VAR_1} can’t appeal\n"
.string "{STR_VAR_1} can't appeal\n"
.string "next turn…{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$"
gText_0827E7BA:: @ 827E7BA
.string "It attracted the crowd’s\n"
.string "It attracted the crowd's\n"
.string "attention.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$"
gText_0827E7EA:: @ 827E7EA
@@ -662,7 +662,7 @@ gText_0827E7EA:: @ 827E7EA
.string "watch {STR_VAR_3}.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$"
gText_0827E817:: @ 827E817
.string "{STR_VAR_1}’s\n"
.string "{STR_VAR_1}'s\n"
.string "{STR_VAR_2} is ignored.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$"
gText_0827E837:: @ 827E837
data/text/easy_chat/easy_chat_group_actions.s
+1 -1
View File
@@ -134,7 +134,7 @@ gEasyChatWord_Using:: @ 859B174
.string "USING$"
gEasyChatWord_Couldnt:: @ 859B17A
.string "COULDN’T$"
.string "COULDN'T$"
gEasyChatWord_Capable:: @ 859B183
.string "CAPABLE$"
data/text/easy_chat/easy_chat_group_battle.s
+1 -1
View File
@@ -29,7 +29,7 @@ gEasyChatWord_WhenIWin:: @ 8598B76
.string "WHEN I WIN$"
gEasyChatWord_CantWin:: @ 8598B81
.string "CAN’T WIN$"
.string "CAN'T WIN$"
gEasyChatWord_CanWin:: @ 8598B8B
.string "CAN WIN$"
data/text/easy_chat/easy_chat_group_endings.s
+11 -11
View File
@@ -35,10 +35,10 @@ gEasyChatWord_Is:: @ 859A1A0
.string "IS$"
gEasyChatWord_IsntItQues:: @ 859A1A3
.string "ISN’T IT?$"
.string "ISN'T IT?$"
gEasyChatWord_Lets:: @ 859A1AD
.string "LET’S$"
.string "LET'S$"
gEasyChatWord_Other:: @ 859A1B3
.string "OTHER$"
@@ -56,19 +56,19 @@ gEasyChatWord_Those:: @ 859A1C6
.string "THOSE$"
gEasyChatWord_Isnt:: @ 859A1CC
.string "ISN’T$"
.string "ISN'T$"
gEasyChatWord_Wont:: @ 859A1D2
.string "WON’T$"
.string "WON'T$"
gEasyChatWord_Cant:: @ 859A1D8
.string "CAN’T$"
.string "CAN'T$"
gEasyChatWord_Can:: @ 859A1DE
.string "CAN$"
gEasyChatWord_Dont:: @ 859A1E2
.string "DON’T$"
.string "DON'T$"
gEasyChatWord_Do:: @ 859A1E8
.string "DO$"
@@ -83,16 +83,16 @@ gEasyChatWord_Which:: @ 859A1F5
.string "WHICH$"
gEasyChatWord_Wasnt:: @ 859A1FB
.string "WASN’T$"
.string "WASN'T$"
gEasyChatWord_Werent:: @ 859A202
.string "WEREN’T$"
.string "WEREN'T$"
gEasyChatWord_Have:: @ 859A20A
.string "HAVE$"
gEasyChatWord_Havent:: @ 859A20F
.string "HAVEN’T$"
.string "HAVEN'T$"
gEasyChatWord_A:: @ 859A217
.string "A$"
@@ -179,10 +179,10 @@ gEasyChatWord_Did:: @ 859A28E
.string "DID$"
gEasyChatWord_Didnt:: @ 859A292
.string "DIDN’T$"
.string "DIDN'T$"
gEasyChatWord_Doesnt:: @ 859A299
.string "DOESN’T$"
.string "DOESN'T$"
gEasyChatWord_Without:: @ 859A2A1
.string "WITHOUT$"
data/text/easy_chat/easy_chat_group_greetings.s
+2 -2
View File
@@ -53,7 +53,7 @@ gEasyChatWord_ThankYou:: @ 859908A
.string "THANK YOU$"
gEasyChatWord_IveArrived:: @ 8599094
.string "I’VE ARRIVED$"
.string "I'VE ARRIVED$"
gEasyChatWord_Pardon:: @ 85990A1
.string "PARDON$"
@@ -80,7 +80,7 @@ gEasyChatWord_HeyQues:: @ 85990DF
.string "HEY?$"
gEasyChatWord_WhatsUpQues:: @ 85990E4
.string "WHAT’S UP?$"
.string "WHAT'S UP?$"
gEasyChatWord_HuhQues:: @ 85990EF
.string "HUH?$"
data/text/easy_chat/easy_chat_group_hobbies.s
+1 -1
View File
@@ -17,7 +17,7 @@ gEasyChatWord_Chat:: @ 859B97D
.string "CHAT$"
gEasyChatWord_ChildsPlay:: @ 859B982
.string "CHILD’S PLAY$"
.string "CHILD'S PLAY$"
gEasyChatWord_Toys:: @ 859B98F
.string "TOYS$"
data/text/easy_chat/easy_chat_group_misc.s
+1 -1
View File
@@ -68,7 +68,7 @@ gEasyChatWord_ThoseWere:: @ 859C141
.string "THOSE WERE$"
gEasyChatWord_ThatsItExcl:: @ 859C14C
.string "THAT’S IT!$"
.string "THAT'S IT!$"
gEasyChatWord_Am:: @ 859C157
.string "AM$"
data/text/easy_chat/easy_chat_group_people.s
+10 -10
View File
@@ -17,10 +17,10 @@ gEasyChatWord_Your:: @ 8599361
.string "YOUR$"
gEasyChatWord_Youre:: @ 8599366
.string "YOU’RE$"
.string "YOU'RE$"
gEasyChatWord_Youve:: @ 859936D
.string "YOU’VE$"
.string "YOU'VE$"
gEasyChatWord_Mother:: @ 8599374
.string "MOTHER$"
@@ -89,10 +89,10 @@ gEasyChatWord_His:: @ 85993F7
.string "HIS$"
gEasyChatWord_Hes:: @ 85993FB
.string "HE’S$"
.string "HE'S$"
gEasyChatWord_Arent:: @ 8599400
.string "AREN’T$"
.string "AREN'T$"
gEasyChatWord_Siblings:: @ 8599407
.string "SIBLINGS$"
@@ -125,7 +125,7 @@ gEasyChatWord_IAm:: @ 859943C
.string "I AM$"
gEasyChatWord_Ive:: @ 8599441
.string "I’VE$"
.string "I'VE$"
gEasyChatWord_Who:: @ 8599446
.string "WHO$"
@@ -146,7 +146,7 @@ gEasyChatWord_WhoIs:: @ 8599468
.string "WHO IS$"
gEasyChatWord_Its:: @ 859946F
.string "IT’S$"
.string "IT'S$"
gEasyChatWord_Lady:: @ 8599474
.string "LADY$"
@@ -176,10 +176,10 @@ gEasyChatWord_Their:: @ 85994A8
.string "THEIR$"
gEasyChatWord_Theyre:: @ 85994AE
.string "THEY’RE$"
.string "THEY'RE$"
gEasyChatWord_Theyve:: @ 85994B6
.string "THEY’VE$"
.string "THEY'VE$"
gEasyChatWord_We:: @ 85994BE
.string "WE$"
@@ -194,13 +194,13 @@ gEasyChatWord_Our:: @ 85994CC
.string "OUR$"
gEasyChatWord_WeAre:: @ 85994D0
.string "WE’RE$"
.string "WE'RE$"
gEasyChatWord_Rival:: @ 85994D6
.string "RIVAL$"
gEasyChatWord_Weve:: @ 85994DC
.string "WE’VE$"
.string "WE'VE$"
gEasyChatWord_Woman:: @ 85994E2
.string "WOMAN$"
data/text/easy_chat/easy_chat_group_speech.s
+1 -1
View File
@@ -86,7 +86,7 @@ gEasyChatWord_Wild:: @ 8599D98
.string "WILD$"
gEasyChatWord_Thats:: @ 8599D9D
.string "THAT’S$"
.string "THAT'S$"
gEasyChatWord_Just:: @ 8599DA4
.string "JUST$"
data/text/eon_ticket.inc
+3 -3
View File
@@ -13,15 +13,15 @@ LilycoveCity_Harbor_Text_2A68D2: @ 82A68D2
LilycoveCity_Harbor_Text_2A68FC: @ 82A68FC
.string "Aye, mate, are you the one who brought\n"
.string "that mighty odd PASS?\p"
.string "I’ll tell you, you’re trying to reach a\n"
.string "I'll tell you, you're trying to reach a\n"
.string "tiny spit of an island far in the south.\p"
.string "There’s no telling what we’ll encounter\n"
.string "There's no telling what we'll encounter\n"
.string "once we reach there, aye.\l"
.string "That shivers my timbers!\p"
.string "All aboard!$"
SouthernIsland_Exterior_Text_2A69F1: @ 82A69F1
.string "Aye, mate, there’s nothing here to\n"
.string "Aye, mate, there's nothing here to\n"
.string "see or do on this forgettable island.\p"
.string "What say we sail back to LILYCOVE?$"
data/text/lottery_corner.inc
+13 -13
View File
@@ -2,7 +2,7 @@ LilycoveCity_DepartmentStore_1F_Text_2A6390: @ 82A6390
.string "This is the POKéMON LOTTERY CORNER.\p"
.string "All shoppers at our DEPARTMENT STORE\n"
.string "get to draw a POKéMON LOTO TICKET.\p"
.string "If the LOTO TICKET’s number matches\n"
.string "If the LOTO TICKET's number matches\n"
.string "the ID number of any of your POKéMON,\l"
.string "you will receive a fabulous gift.\p"
.string "Would you like to draw a POKéMON\n"
@@ -22,44 +22,44 @@ LilycoveCity_DepartmentStore_1F_Text_2A650B: @ 82A650B
.string "The LOTO TICKET number is {STR_VAR_1}.\p"
.string "I need to run a check on this number\n"
.string "to see if it matches any of your\l"
.string "POKéMON’s ID numbers. Please wait.$"
.string "POKéMON's ID numbers. Please wait.$"
LilycoveCity_DepartmentStore_1F_Text_2A6592: @ 82A6592
.string "Congratulations!\p"
.string "The ID number of your team’s\n"
.string "The ID number of your team's\n"
.string "{STR_VAR_1} matches your\l"
.string "LOTO TICKET’s number!$"
.string "LOTO TICKET's number!$"
LilycoveCity_DepartmentStore_1F_Text_2A65E6: @ 82A65E6
.string "Congratulations!\p"
.string "The ID number of your PC-boxed\n"
.string "{STR_VAR_1} matches your\l"
.string "LOTO TICKET’s number!$"
.string "LOTO TICKET's number!$"
LilycoveCity_DepartmentStore_1F_Text_2A663C: @ 82A663C
.string "I’m sorry.\n"
.string "I'm sorry.\n"
.string "None of the numbers matched.$"
LilycoveCity_DepartmentStore_1F_Text_2A6664: @ 82A6664
.string "Two digits matched, so you win the\n"
.string "third prize!\l"
.string "You’ve won the {STR_VAR_1}!$"
.string "You've won the {STR_VAR_1}!$"
LilycoveCity_DepartmentStore_1F_Text_2A66A7: @ 82A66A7
.string "Three digits matched, so you win the\n"
.string "second prize!\l"
.string "You’ve won the {STR_VAR_1}!$"
.string "You've won the {STR_VAR_1}!$"
LilycoveCity_DepartmentStore_1F_Text_2A66ED: @ 82A66ED
.string "Four digits matched, so you win the\n"
.string "first prize!\l"
.string "You’ve won the {STR_VAR_1}!$"
.string "You've won the {STR_VAR_1}!$"
LilycoveCity_DepartmentStore_1F_Text_2A6731: @ 82A6731
.string "Oh, my goodness, all five digits\n"
.string "matched!\p"
.string "You’ve won the jackpot prize!\n"
.string "You’ve won the {STR_VAR_1}!$"
.string "You've won the jackpot prize!\n"
.string "You've won the {STR_VAR_1}!$"
LilycoveCity_DepartmentStore_1F_Text_2A678C: @ 82A678C
.string "Oh?\n"
@@ -69,8 +69,8 @@ LilycoveCity_DepartmentStore_1F_Text_2A678C: @ 82A678C
LilycoveCity_DepartmentStore_1F_Text_2A67E1: @ 82A67E1
.string "{PLAYER}?\n"
.string "Yes, I’ve been expecting you.\p"
.string "This is the prize we’ve been holding\n"
.string "Yes, I've been expecting you.\p"
.string "This is the prize we've been holding\n"
.string "for you.$"
LilycoveCity_DepartmentStore_1F_Text_2A6831: @ 82A6831
data/text/pokedex_rating.inc
+13 -13
View File
@@ -4,20 +4,20 @@ gUnknown_082A5C9C:: @ 82A5C9C
.string "POKéDEX is coming along?$"
Route101_Text_2A5CEB: @ 82A5CEB
.string "Hm? Oh, you haven’t caught enough\n"
.string "Hm? Oh, you haven't caught enough\n"
.string "POKéMON to make it worthwhile.$"
gUnknown_082A5D2C:: @ 82A5D2C
.string "Hmhm…\p"
.string "So, you’ve seen {STR_VAR_1} POKéMON,\n"
.string "and you’ve caught {STR_VAR_2} POKéMON…$"
.string "So, you've seen {STR_VAR_1} POKéMON,\n"
.string "and you've caught {STR_VAR_2} POKéMON…$"
gBirchDexRatingText_LessThan10:: @ 82A5D6C
.string "Go into grassy areas more and look\n"
.string "for POKéMON more carefully.$"
gBirchDexRatingText_LessThan20:: @ 82A5DAB
.string "I guess you’re getting the hang\n"
.string "I guess you're getting the hang\n"
.string "of it. But, it gets harder from here.$"
gBirchDexRatingText_LessThan30:: @ 82A5DF1
@@ -45,10 +45,10 @@ gBirchDexRatingText_LessThan70:: @ 82A5EF4
gBirchDexRatingText_LessThan80:: @ 82A5F39
.string "This is going to be a fantastic\n"
.string "POKéDEX.\l"
.string "That’s the feeling I’m getting.$"
.string "That's the feeling I'm getting.$"
gBirchDexRatingText_LessThan90:: @ 82A5F82
.string "You’ve collected this many…\n"
.string "You've collected this many…\n"
.string "Your talent is remarkable!$"
gBirchDexRatingText_LessThan100:: @ 82A5FB9
@@ -57,7 +57,7 @@ gBirchDexRatingText_LessThan100:: @ 82A5FB9
.string "can only be caught there.$"
gBirchDexRatingText_LessThan110:: @ 82A6018
.string "You’ve finally reached\n"
.string "You've finally reached\n"
.string "the 100-kind mark.\p"
.string "This is an impressive POKéDEX!$"
@@ -70,7 +70,7 @@ gBirchDexRatingText_LessThan130:: @ 82A609C
.string "by trading with others.$"
gBirchDexRatingText_LessThan140:: @ 82A60D5
.string "I’ve heard of POKéMON that evolve\n"
.string "I've heard of POKéMON that evolve\n"
.string "when they come to fully love their\l"
.string "TRAINERS.$"
@@ -82,7 +82,7 @@ gBirchDexRatingText_LessThan150:: @ 82A6124
gBirchDexRatingText_LessThan160:: @ 82A616F
.string "On occasion, some POKéMON appear\n"
.string "in large numbers like outbreaks.\p"
.string "Don’t miss opportunities like\n"
.string "Don't miss opportunities like\n"
.string "those.$"
gBirchDexRatingText_LessThan170:: @ 82A61D6
@@ -97,10 +97,10 @@ gBirchDexRatingText_LessThan180:: @ 82A623A
gBirchDexRatingText_LessThan190:: @ 82A6287
.string "With a POKéDEX this complete,\n"
.string "you’re a real professional at this!$"
.string "you're a real professional at this!$"
gBirchDexRatingText_LessThan200:: @ 82A62C9
.string "You’re very close to completing\n"
.string "You're very close to completing\n"
.string "this POKéDEX.\l"
.string "I can feel it in my bones!$"
@@ -111,5 +111,5 @@ gBirchDexRatingText_DexCompleted:: @ 82A6312
gUnknown_082A633D:: @ 82A633D
.string "Hmhm…\n"
.string "On a nationwide basis…\p"
.string "You’ve seen {STR_VAR_1} POKéMON,\n"
.string "and you’ve caught {STR_VAR_2} POKéMON…$"
.string "You've seen {STR_VAR_1} POKéMON,\n"
.string "and you've caught {STR_VAR_2} POKéMON…$"
data/text/pokemon_news.inc
+52 -52
View File
@@ -1,39 +1,39 @@
gPokeNewsTextSlateport_Upcoming:: @ 0828D0F8
.string "Greetings!\n"
.string "It’s time for POKéMON NEWS.\p"
.string "SLATEPORT’s most popular kind of guy,\n"
.string "It's time for POKéMON NEWS.\p"
.string "SLATEPORT's most popular kind of guy,\n"
.string "the ENERGY GURU, is in the news again!\p"
.string "He promises to, “Stupendously go for\n"
.string "it in just this many days: {STR_VAR_1}!”\p"
.string "While he refused to elaborate on what\n"
.string "he will stupendously go for, the\l"
.string "ENERGY GURU advised, “Save up your\l"
.string "money. That’ll be good…”\p"
.string "money. That'll be good…”\p"
.string "It sounds like a trip to SLATEPORT\n"
.string "would be well worth your while that day.\p"
.string "That’s the news on POKéMON NEWS.$"
.string "That's the news on POKéMON NEWS.$"
gPokeNewsTextSlateport_Ongoing:: @ 0828D2A1
.string "Greetings!\n"
.string "It’s time for POKéMON NEWS.\p"
.string "This is the news you’ve all been\n"
.string "It's time for POKéMON NEWS.\p"
.string "This is the news you've all been\n"
.string "waiting for!\p"
.string "SLATEPORT’S ENERGY GURU is going\n"
.string "SLATEPORT'S ENERGY GURU is going\n"
.string "for it stupendously in the MARKET!\p"
.string "He promises unbeatable bargain\n"
.string "prices on CALCIUM and PROTEIN!\p"
.string "A trip to SLATEPORT CITY sounds\n"
.string "worthwhile. Why not visit and shop\l"
.string "to your heart’s content?\p"
.string "That’s the news on POKéMON NEWS.$"
.string "to your heart's content?\p"
.string "That's the news on POKéMON NEWS.$"
gPokeNewsTextSlateport_Ending:: @ 0828D3F5
.string "Greetings!\n"
.string "It’s time for POKéMON NEWS.\p"
.string "This is the news you’ve all been\n"
.string "It's time for POKéMON NEWS.\p"
.string "This is the news you've all been\n"
.string "waiting for!\p"
.string "SLATEPORT’S ENERGY GURU is going\n"
.string "SLATEPORT'S ENERGY GURU is going\n"
.string "for it stupendously in the MARKET!\p"
.string "He promises unbeatable bargain\n"
.string "prices on CALCIUM and PROTEIN!\p"
@@ -41,85 +41,85 @@ gPokeNewsTextSlateport_Ending:: @ 0828D3F5
.string "still has ample merchandise left.\p"
.string "Why not visit SLATEPORT CITY for\n"
.string "a most enjoyable shopping trip?\p"
.string "That’s the news on POKéMON NEWS.$"
.string "That's the news on POKéMON NEWS.$"
gPokeNewsTextGameCorner_Upcoming:: @ 0828D571
.string "Greetings!\n"
.string "It’s time for POKéMON NEWS.\p"
.string "It’s approaching!\n"
.string "It’s finally coming!\p"
.string "The GAME CORNER’s service day will be\n"
.string "It's time for POKéMON NEWS.\p"
.string "It's approaching!\n"
.string "It's finally coming!\p"
.string "The GAME CORNER's service day will be\n"
.string "here in just this many days: {STR_VAR_1}!\p"
.string "Even those who are usually unlucky\n"
.string "may be lucky on this particular day!\p"
.string "That’s the news on POKéMON NEWS.$"
.string "That's the news on POKéMON NEWS.$"
gPokeNewsTextGameCorner_Ongoing:: @ 0828D66F
.string "Greetings!\n"
.string "It’s time for POKéMON NEWS.\p"
.string "It’s here!\n"
.string "It’s finally arrived!\p"
.string "GAME CORNER’s service day has finally\n"
.string "It's time for POKéMON NEWS.\p"
.string "It's here!\n"
.string "It's finally arrived!\p"
.string "GAME CORNER's service day has finally\n"
.string "arrived!\p"
.string "Could you be lucky at the SLOTS \n"
.string "and ROULETTE?\p"
.string "The location is MAUVILLE CITY.\n"
.string "This is the place!\p"
.string "That’s the news on POKéMON NEWS.$"
.string "That's the news on POKéMON NEWS.$"
gPokeNewsTextGameCorner_Ending:: @ 0828D768
.string "Greetings!\n"
.string "It’s time for POKéMON NEWS.\p"
.string "It’s here!\n"
.string "It’s finally arrived!\p"
.string "GAME CORNER’s service day has finally\n"
.string "It's time for POKéMON NEWS.\p"
.string "It's here!\n"
.string "It's finally arrived!\p"
.string "GAME CORNER's service day has finally\n"
.string "arrived!\p"
.string "Could you be lucky at the SLOTS\n"
.string "and ROULETTE?\p"
.string "Time is limited and has almost run out.\n"
.string "The location is MAUVILLE CITY.\p"
.string "That’s the news on POKéMON NEWS.$"
.string "That's the news on POKéMON NEWS.$"
gPokeNewsTextLilycove_Upcoming:: @ 0828D875
.string "Greetings!\n"
.string "It’s time for POKéMON NEWS.\p"
.string "We’ve just received wonderful news\n"
.string "It's time for POKéMON NEWS.\p"
.string "We've just received wonderful news\n"
.string "from LILYCOVE DEPARTMENT STORE.\p"
.string "The DEPARTMENT STORE’s clear-out sale\n"
.string "The DEPARTMENT STORE's clear-out sale\n"
.string "will be in just this many days: {STR_VAR_1}!\p"
.string "That thingamajig or that doodad that\n"
.string "you’ve always wanted could be yours!\p"
.string "That’s the news on POKéMON NEWS.$"
.string "you've always wanted could be yours!\p"
.string "That's the news on POKéMON NEWS.$"
gPokeNewsTextLilycove_Ongoing:: @ 0828D994
.string "Greetings!\n"
.string "It’s time for POKéMON NEWS.\p"
.string "This is the news you’ve all been\n"
.string "It's time for POKéMON NEWS.\p"
.string "This is the news you've all been\n"
.string "waiting for!\p"
.string "LILYCOVE DEPARTMENT STORE’s clear-out\n"
.string "LILYCOVE DEPARTMENT STORE's clear-out\n"
.string "sale has finally arrived!\p"
.string "All the thingamajigs and doodads that\n"
.string "you’ve always dreamt about…\p"
.string "you've always dreamt about…\p"
.string "You may be in for fateful encounters\n"
.string "with them all!\p"
.string "That’s the news on POKéMON NEWS.$"
.string "That's the news on POKéMON NEWS.$"
gPokeNewsTextLilycove_Ending:: @ 0828DAC0
.string "Greetings!\n"
.string "It’s time for POKéMON NEWS.\p"
.string "This is the news you’ve all been\n"
.string "It's time for POKéMON NEWS.\p"
.string "This is the news you've all been\n"
.string "waiting for!\p"
.string "LILYCOVE DEPARTMENT STORE’s clear-out\n"
.string "LILYCOVE DEPARTMENT STORE's clear-out\n"
.string "sale has finally arrived!\p"
.string "All the thingamajigs and doodads that\n"
.string "you’ve always dreamt about…\p"
.string "you've always dreamt about…\p"
.string "You may be in for fateful encounters\n"
.string "with them all!\p"
.string "That’s the news on POKéMON NEWS.$"
.string "That's the news on POKéMON NEWS.$"
gPokeNewsTextBlendMaster_Upcoming:: @ 0828DBEC
.string "Greetings!\n"
.string "It’s time for POKéMON NEWS.\p"
.string "It's time for POKéMON NEWS.\p"
.string "We have big news for everyone\n"
.string "involved in the making of {POKEBLOCK}S.\p"
.string "The legendary BLEND MASTER will be\n"
@@ -131,11 +131,11 @@ gPokeNewsTextBlendMaster_Upcoming:: @ 0828DBEC
.string "Those people who want to make great\n"
.string "{POKEBLOCK}S or see the MASTER in action\l"
.string "are urged to save their BERRIES.\p"
.string "That’s the news on POKéMON NEWS.$"
.string "That's the news on POKéMON NEWS.$"
gPokeNewsTextBlendMaster_Ongoing:: @ 0828DD9E
.string "Greetings!\n"
.string "It’s time for POKéMON NEWS.\p"
.string "It's time for POKéMON NEWS.\p"
.string "We have big news for everyone\n"
.string "involved in the making of {POKEBLOCK}S.\p"
.string "The legendary BLEND MASTER has\n"
@@ -146,12 +146,12 @@ gPokeNewsTextBlendMaster_Ongoing:: @ 0828DD9E
.string "Those people who want to make great\n"
.string "{POKEBLOCK}S or see the MASTER in action\l"
.string "should hurry to LILYCOVE.\p"
.string "That’s the news on POKéMON NEWS.$"
.string "That's the news on POKéMON NEWS.$"
gPokeNewsTextBlendMaster_Ending:: @ 0828DF05
.string "Greetings!\n"
.string "It’s time for POKéMON NEWS.\p"
.string "It’s incredible!\n"
.string "It's time for POKéMON NEWS.\p"
.string "It's incredible!\n"
.string "Too incredible, even!\p"
.string "The BERRY BLENDER is spinning at\n"
.string "a dizzying pace!\p"
@@ -159,7 +159,7 @@ gPokeNewsTextBlendMaster_Ending:: @ 0828DF05
.string "his reputation!\p"
.string "The BLEND MASTER will soon be\n"
.string "leaving LILYCOVE.\p"
.string "If you haven’t seen the MASTER in\n"
.string "action, don’t waste this chance!\l"
.string "If you haven't seen the MASTER in\n"
.string "action, don't waste this chance!\l"
.string "Head to LILYCOVE right now!\p"
.string "That’s the news on POKéMON NEWS.$"
.string "That's the news on POKéMON NEWS.$"
data/text/roulette.inc
+4 -4
View File
@@ -3,7 +3,7 @@ gUnknown_082A5B12:: @ 82A5B12
.string "is {STR_VAR_1}. Do you want to play?$"
gUnknown_082A5B4E:: @ 82A5B4E
.string "You don’t have enough COINS.$"
.string "You don't have enough COINS.$"
gUnknown_082A5B6B:: @ 82A5B6B
.string "Special rate table right now!$"
@@ -13,7 +13,7 @@ gUnknown_082A5B89:: @ 82A5B89
.string "Pad, then press the A Button.$"
gUnknown_082A5BCB:: @ 82A5BCB
.string "It’s a hit!$"
.string "It's a hit!$"
gUnknown_082A5BD7:: @ 82A5BD7
.string "Jackpot!$"
@@ -22,7 +22,7 @@ gUnknown_082A5BE0:: @ 82A5BE0
.string "Nothing doing!$"
gUnknown_082A5BEF:: @ 82A5BEF
.string "You’ve won {STR_VAR_1} COINS!$"
.string "You've won {STR_VAR_1} COINS!$"
gUnknown_082A5C04:: @ 82A5C04
.string "No COINS left…$"
@@ -34,7 +34,7 @@ gUnknown_082A5C21:: @ 82A5C21
.string "The ROULETTE board will be cleared.$"
gUnknown_082A5C45:: @ 82A5C45
.string "You don’t have a COIN CASE.$"
.string "You don't have a COIN CASE.$"
gUnknown_082A5C61:: @ 82A5C61
.string "Your COIN CASE is full!\n"
data/text/save.inc
+3 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ gText_AlreadySavedFile:: @ 82C87D5
gText_SavingDontTurnOff:: @ 82C8810
.string "SAVING…\n"
.string "DON’T TURN OFF THE POWER.$"
.string "DON'T TURN OFF THE POWER.$"
gText_PlayerSavedGame:: @ 82C8832
.string "{PLAYER} saved the game.$"
@@ -16,7 +16,7 @@ gText_DifferentSaveFile:: @ 82C8845
.string "WARNING!\p"
.string "There is a different game file that\n"
.string "is already saved.\p"
.string "If you save now, the other file’s\n"
.string "If you save now, the other file's\n"
.string "adventure, including items and\l"
.string "POKéMON, will be entirely lost.\p"
.string "Are you sure you want to save now\n"
@@ -29,4 +29,4 @@ gText_SaveError:: @ 82C892A
gText_SavingDontTurnOffPower:: @ 82C8959
.string "SAVING…\n"
.string "DON’T TURN OFF THE POWER.$"
.string "DON'T TURN OFF THE POWER.$"
data/text/shoal_cave.inc
+7 -7
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_2A7F37: @ 82A7F37
.string "a SHELL BELL with them?$"
ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_2A7FAC: @ 82A7FAC
.string "All righty, then! I’ll make you\n"
.string "All righty, then! I'll make you\n"
.string "a SHELL BELL right away.\p"
.string "… … … … … … … …\n"
.string "… … … … … … … …\p"
@@ -28,9 +28,9 @@ ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_2A7FAC: @ 82A7FAC
ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_2A8012: @ 82A8012
.string "Have a POKéMON hold on to that.\n"
.string "It’ll love it, that’s for certain.\p"
.string "Why, the SHELL BELL’s chime…\n"
.string "It’s simply sublime!\p"
.string "It'll love it, that's for certain.\p"
.string "Why, the SHELL BELL's chime…\n"
.string "It's simply sublime!\p"
.string "You can get its ingredients every day,\n"
.string "so I can make you more.$"
@@ -39,7 +39,7 @@ ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_2A80C6: @ 82A80C6
.string "I wanted to make a SHELL BELL…$"
ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_2A80F5: @ 82A80F5
.string "You don’t have space in your BAG\n"
.string "You don't have space in your BAG\n"
.string "if I were to make it for you.\p"
.string "You should make room and come back\n"
.string "for a SHELL BELL.$"
@@ -48,8 +48,8 @@ ShoalCave_LowTideInnerRoom_Text_2A8169: @ 82A8169
ShoalCave_LowTideLowerRoom_Text_2A8169: @ 82A8169
ShoalCave_LowTideStairsRoom_Text_2A8169: @ 82A8169
.string "There was some SHOAL SALT here.\n"
.string "But, there’s nothing here now.$"
.string "But, there's nothing here now.$"
ShoalCave_LowTideInnerRoom_Text_2A81A8: @ 82A81A8
.string "There was a SHOAL SHELL here.\n"
.string "But, there’s nothing here now.$"
.string "But, there's nothing here now.$"
data/text/trainers.inc
+768 -768
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
data/text/tv.inc
+463 -463
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff