finish pokenav data decomp

src/pokenav_unk_9.c

@@ -0,0 +1,75 @@
+#include "global.h"
+#include "pokenav.h"
+#include "bg.h"
+#include "window.h"
+
+u32 sub_81CFB8C(void);
+u32 sub_81CFC2C(void);
+u32 sub_81CFC40(void);
+u32 sub_81CFFFC(int);
+u32 sub_81D0074(int);
+u32 sub_81D00EC(int);
+u32 sub_81D0164(int);
+u32 sub_81D01DC(int);
+u32 sub_81D021C(int);
+
+u32 (*const gUnknown_086235D8[])(void) = 
+{
+    sub_81CFB8C,
+    sub_81CFC2C,
+    sub_81CFC40
+};
+
+const u16 gUnknown_086235E4[] = INCBIN_U16("graphics/pokenav/ui_ribbons.gbapal");
+const u32 gUnknown_08623604[] = INCBIN_U32("graphics/pokenav/ui_ribbons.4bpp.lz");
+const u32 gUnknown_086236CC[] = INCBIN_U32("graphics/pokenav/ui_ribbons.bin.lz");
+const u16 gUnknown_08623790[] = INCBIN_U16("graphics/pokenav/8623790.gbapal");
+
+const struct BgTemplate gUnknown_086237B0 = 
+{
+    .bg = 1,
+    .charBaseIndex = 1,
+    .mapBaseIndex = 0x06,
+    .screenSize = 0,
+    .paletteMode = 0,
+    .priority = 2,
+    .baseTile = 0
+};
+
+const struct BgTemplate gUnknown_086237B4 = 
+{
+    .bg = 2,
+    .charBaseIndex = 2,
+    .mapBaseIndex = 0x07,
+    .screenSize = 0,
+    .paletteMode = 0,
+    .priority = 3,
+    .baseTile = 0
+};
+
+const LoopedTask gUnknown_086237B8[] = 
+{
+    NULL,
+    sub_81CFFFC,
+    sub_81D0074,
+    sub_81D00EC,
+    sub_81D0164,
+    sub_81D01DC,
+    sub_81D021C
+};
+
+const struct WindowTemplate gUnknown_086237D4 = 
+{
+    .bg = 1,
+    .tilemapLeft = 1,
+    .tilemapTop = 6,
+    .width = 7,
+    .height = 2,
+    .paletteNum = 1,
+    .baseBlock = 20
+};
+
+// TODO: these are probably not strings?
+const u8 gUnknown_086237DC[] = _("{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW}{LIGHT_RED}{WHITE}{GREEN}♂{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW}{DARK_GREY}{WHITE}{LIGHT_GREY}");
+const u8 gUnknown_086237E8[] = _("{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW}{LIGHT_GREEN}{WHITE}{BLUE}♀{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW}{DARK_GREY}{WHITE}{LIGHT_GREY}");
+const u8 gUnknown_086237F4[] = _("{UNK_SPACER}");